Qatari Arabic Curriculum — Grade 3, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 81

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Qatari Arabic Curriculum — Grade 3, Term 1 (اللغة العربية قطر), page 81 — original page scan

Arabic text · النص

الوِحْدَةُ الْخَامِسَةُ. قَاطِعٌ: الْقِرَاءَةُ. كَيْفَ تَصْنَعُ حَصَّالَةَ نُقُودٍ؟ لَا يَخْلُو أَيُّ مَنْزِلٍ مِنْ أَشْيَاءَ قَدِيمَةٍ أَوْ مُسْتَعْمَلَةٍ، أَوْ عُلَبٍ فَارِغَةٍ يَتِمُّ التَّخَلُّصُ مِنْهَا بِرَمْيِهَا. يُمْكِنُكَ الِاسْتِفَادَةُ مِنْ هَذِهِ الْمَوَادِّ وَاسْتِخْدَامُهَا فِي صُنْعِ أَشْيَاءَ مُفِيدَةٍ وَقَلِيلَةِ التَّكَالِيفِ؛ وَبِذَلِكَ تُحَافِظُ عَلَى نَظَافَةِ الْبِيئَةِ، وَتُنَمِّي قُدُرَاتِكَ وَمَوَاهِبَكَ.. فَمَا رَأْيُكَ أَنْ تَصْنَعَ حَصَّالَةَ نُقُودٍ بِطَرِيقَةٍ بَسِيطَةٍ وَسَهْلَةٍ؛ لِتَدَّخِرَ فِيهَا الْمَالَ وَتَتَبَرَّعَ بِجُزْءٍ مِنْهُ لِلْفُقَرَاءِ؟ الْأَدَوَاتُ الْمَطْلُوبَةُ: آلَةٌ حَادَّةٌ لِلْقَطْعِ. قَارُورَةُ مَاءٍ بِلَاسْتِيكِيَّةٌ. قَاطِعٌ. وَرَقٌ لِلتَّغْلِيفِ. صَمْغٌ. صُوَرٌ مُلَوَّنَةٌ. خُطُوَاتُ الصُّنْعِ: 1- اغْسِلِ الْقَارُورَةَ جَيِّدًا، ثُمَّ جَفِّفْهَا بِقِطْعَةٍ مِنَ الْقُمَاشِ. 2- اقْطَعْ أَعْلَى الْقَارُورَةِ بِاسْتِخْدَامِ الْقَاطِعِ وَبِمُسَاعَدَةِ وَالِدَتِكَ. 3- غَلِّفِ الْقَارُورَةَ مِنَ الْخَارِجِ بِشَكْلٍ كَامِلٍ، ضَعْ عَلَيْهَا غِلَافًا بِوَاسِطَةِ وَرَقِ التَّغْلِيفِ وَالصَّمْغِ، مَعَ تَغْطِيَةِ الْمِنْطَقَةِ الَّتِي تَمَّ قَصُّهَا فِي الْأَعْلَى.

Line-by-line translation · المعاني

كَيْفَ تَصْنَعُ حَصَّالَةَ نُقُودٍ؟
How do you make a piggy bank?
لَا يَخْلُو أَيُّ مَنْزِلٍ مِنْ أَشْيَاءَ قَدِيمَةٍ أَوْ مُسْتَعْمَلَةٍ، أَوْ عُلَبٍ فَارِغَةٍ يَتِمُّ التَّخَلُّصُ مِنْهَا بِرَمْيِهَا.
No house is free of old or used items, or empty cans that are disposed of by throwing them away.
يُمْكِنُكَ الِاسْتِفَادَةُ مِنْ هَذِهِ الْمَوَادِّ وَاسْتِخْدَامُهَا فِي صُنْعِ أَشْيَاءَ مُفِيدَةٍ وَقَلِيلَةِ التَّكَالِيفِ؛
You can benefit from these materials and use them to make useful and low-cost items.

…6 more translated lines, 12 more verbs and 55 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (15 verbs · 58 nouns)