Qatari Arabic Curriculum — Grade 3, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 13
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
مِنْ هَدْيِ النُّبُوَّةِ (مِنْ أَخْلاقِ المُؤْمِنِ) لُغَوِيَّاتٌ: 1- أُكْمِلُ الفَرَاغَاتِ التَّالِيَةَ بِحَرْفِ الجَرِّ المُنَاسِبِ مِمَّا بَيْنَ القَوْسَيْنِ: (مِنْ - إِلَى - فِي - عَلَى - عَنْ - بِـ). - أُسَلِّمُ ضَيْفِي عِنْدَمَا يَزُورُنِي. - يُحْسِنُ المُؤْمِنُ جَارَهُ. - قَرَأْتُ كِتَابًا عَجَائِبِ المَخْلُوقَاتِ. - إِذَا صَادَفْتَ جَارَكَ الطَّرِيقِ، فَسَلِّمْ عَلَيْهِ. - أَبْدَأُ يَوْمِي ذِكْرِ اللَّهِ تَعَالَى. - أَخْرُجُ البَيْتِ مُبَكِّرًا لِلصَّلاةِ فِي المَسْجِدِ. 2- أُحَوِّلُ المُفْرَدَ إِلَى المُثَنَّى فِيمَا يَأْتِي: المُفْرَدُ: طَرِيقٌ، ضَيْفٌ، كَلِمَةٌ، جَارٌ. المُثَنَّى:
Line-by-line translation · المعاني
- مِنْ هَدْيِ النُّبُوَّةِ (مِنْ أَخْلاقِ المُؤْمِنِ) لُغَوِيَّاتٌ:
- From the Guidance of Prophethood (On the Morals of the Believer): Linguistics:
- أُكْمِلُ الفَرَاغَاتِ التَّالِيَةَ بِحَرْفِ الجَرِّ المُنَاسِبِ مِمَّا بَيْنَ القَوْسَيْنِ: (مِنْ - إِلَى - فِي - عَلَى - عَنْ - بِـ).
- 1- I complete the following blanks with the appropriate preposition from those between the parentheses: (min - ila - fi - 'ala - 'an - bi-).
- أُسَلِّمُ ضَيْفِي عِنْدَمَا يَزُورُنِي.
- - I greet my guest when he visits me.
- يُحْسِنُ المُؤْمِنُ جَارَهُ.
- - The believer treats his neighbor well.
- قَرَأْتُ كِتَابًا عَجَائِبِ المَخْلُوقَاتِ.
- - I read a book on the wonders of creation.
- إِذَا صَادَفْتَ جَارَكَ الطَّرِيقِ، فَسَلِّمْ عَلَيْهِ.
- - If you encounter your neighbor on the road, greet him.
- أَبْدَأُ يَوْمِي ذِكْرِ اللَّهِ تَعَالَى.
- - I begin my day with the remembrance of Allah, the Exalted.
- أَخْرُجُ البَيْتِ مُبَكِّرًا لِلصَّلاةِ فِي المَسْجِدِ.
- - I leave the house early for prayer in the mosque.
- أُحَوِّلُ المُفْرَدَ إِلَى المُثَنَّى فِيمَا يَأْتِي:
- 2- I convert the singular to the dual in what follows:
- المُفْرَدُ: طَرِيقٌ، ضَيْفٌ، كَلِمَةٌ، جَارٌ.
- Singular: road, guest, word, neighbor.
- المُثَنَّى:
- Dual:
Vocabulary · المفردات (11 verbs · 24 nouns)
- أَكْمَلَ — to complete
- سَلَّمَ — to greet
- زَارَ — to visit
- أَحْسَنَ — to treat well
- قَرَأَ — to read
- صَادَفَ — to encounter
- بَدَأَ — to begin
- تَعَالَى — to be exalted
- خَرَجَ — to exit
- حَوَّلَ — to convert
- أَتَى — to come
- هَدْيٌ — guidance
- نُبُوَّةٌ — prophethood
- خُلُقٌ — morality
- مُؤْمِنٌ — believer
- لُغَوِيَّةٌ — linguistics
- فَرَاغٌ — blank
- حَرْفٌ — letter
- جَرٌّ — genitive case
- مُنَاسِبٌ — appropriate
- ضَيْفٌ — guest
- جَارٌ — (male) neighbor
- كِتَابٌ — book
- عَجِيبَةٌ — wonder
- مَخْلُوقٌ — creature
- طَرِيقٌ — road
- يَوْمٌ — day
- ذِكْرٌ — remembrance
- بَيْتٌ — house
- مُبَكِّرٌ — early
- صَلاةٌ — prayer
- مَسْجِدٌ — mosque
- مُفْرَدٌ — singular
- مُثَنَّى — dual
- كَلِمَةٌ — word