Qatari Arabic Curriculum — Grade 2, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 130
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَقْرَأُ، وَأُمَيِّزُ فِي النُّطْقِ بَيْنَ: الْقَافِ (ق) وَالْكَافِ (ك). أَلْقَى، شَبَكَةٌ، الْقَمْحُ، الْمُطَوَّقَةُ، قَالَتْ، صَدِيقًا. وَهْوَ، تُطْلِقُ، شَكَرَ. أَقْرَأُ كُلَّ جُمْلَةٍ مِنْ غَيْرِ تَوَقُّفٍ: عَلَيْنَا أَنْ نَطِيرَ مَعًا قَبْلَ أَنْ يَصِلَ الصَّيَّادُ. أَخَذَ يَقْرِضُ الشَّبَكَةَ بِأَسْنَانِهِ الْحَادَّةِ. لَا تَبْدَأْ مِنْ جِهَتِي يَا صَدِيقِي.
Line-by-line translation · المعاني
- أَقْرَأُ، وَأُمَيِّزُ فِي النُّطْقِ بَيْنَ: الْقَافِ (ق) وَالْكَافِ (ك).
- I read, and I distinguish in pronunciation between: the Qaf (ق) and the Kaf (ك).
- أَلْقَى، شَبَكَةٌ، الْقَمْحُ، الْمُطَوَّقَةُ، قَالَتْ، صَدِيقًا.
- Alqa (he threw), shabakatun (a net), al-qamhu (the wheat), al-mutawwaqatu (the collared one), qalat (she said), sadiqan (a friend).
- وَهْوَ، تُطْلِقُ، شَكَرَ.
- Wahwa (and he), tutliqu (she releases), shakara (he thanked).
…4 more translated lines, 8 more verbs and 11 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (11 verbs · 14 nouns)
- قَرَأَ — to read
- مَيَّزَ — to distinguish
- أَلْقَى — to throw
- نُطْقٌ — pronunciation
- قَافٌ — Qaf (letter)
- كَافٌ — Kaf (letter)