Qatari Arabic Curriculum — Grade 10, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 56
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
فِي هَذِهِ الْوَحْدَةِ، عَزِيزِي الطَّالِبُ، سَتَدْرُسُ فِي هَذِهِ الْوَحْدَةِ نَصًّا أَدَبِيًّا هُوَ قِصَّةُ (النُّمُورُ فِي الْيَوْمِ الْعَاشِرِ) وَفِيهِ سَتَتَكَشَّفُ لَكَ مِنْ خِلَالِ الرَّمْزِ أَفْكَارٌ تَتَعَلَّقُ بِقِيمَةِ الْإِنْسَانِ وَإِرَادَتِهِ الْحُرَّةِ فِي الْحَيَاةِ كَمَا سَتَتَعَرَّفُ الْخَصَائِصَ الْفَنِّيَّةَ لِلْقِصَّةِ الْقَصِيرَةِ، وَتَدْرُسُ (لَا النَّافِيَةَ لِلْجِنْسِ) وَتَتَعَرَّفُ شُرُوطَ عَمَلِهَا وَحَالَاتِ اسْمِهَا، وَعَلَى مُسْتَوَى الْكِتَابَةِ الْوَظِيفِيَّةِ سَتَتَمَكَّنُ مِنْ كِتَابَةِ بِطَاقَةِ دَعْوَةٍ، وَفِي مَجَالِ التَّحَدُّثِ سَتَقُومُ بِإِجْرَاءِ مُقَابَلَةٍ مَعَ أَدِيبٍ بَعْدَ أَنْ تُعِدَّ لَهَا وَتَتَعَرَّفَ قَوَاعِدَهَا. وَمِنْ خِلَالِ هَذِهِ الْوَحْدَةِ سَتَتَعَزَّزُ لَدَيْكَ مَجْمُوعَةٌ مِنَ الْقِيَمِ أَبْرَزُهَا قِيمَةُ الْحُرِّيَّةِ وَالْحَقُّ فِي الْحَيَاةِ الْكَرِيمَةِ. مُحْتَوَيَاتُ الْوَحْدَةِ: الْقِرَاءَةُ: النُّمُورُ فِي الْيَوْمِ الْعَاشِرِ، الْكَلِمَةُ وَالْجُمْلَةُ: لَا النَّافِيَةُ لِلْجِنْسِ، الْكِتَابَةُ: بِطَاقَةُ دَعْوَةٍ، التَّحَدُّثُ: مُقَابَلَةٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- فِي هَذِهِ الْوَحْدَةِ، عَزِيزِي الطَّالِبُ، سَتَدْرُسُ فِي هَذِهِ الْوَحْدَةِ نَصًّا أَدَبِيًّا هُوَ قِصَّةُ (النُّمُورُ فِي الْيَوْمِ الْعَاشِرِ) وَفِيهِ سَتَتَكَشَّفُ لَكَ مِنْ خِلَالِ الرَّمْزِ أَفْكَارٌ تَتَعَلَّقُ بِقِيمَةِ الْإِنْسَانِ وَإِرَادَتِهِ الْحُرَّةِ فِي الْحَيَاةِ كَمَا سَتَتَعَرَّفُ الْخَصَائِصَ الْفَنِّيَّةَ لِلْقِصَّةِ الْقَصِيرَةِ، وَتَدْرُسُ (لَا النَّافِيَةَ لِلْجِنْسِ) وَتَتَعَرَّفُ شُرُوطَ عَمَلِهَا وَحَالَاتِ اسْمِهَا، وَعَلَى مُسْتَوَى الْكِتَابَةِ الْوَظِيفِيَّةِ سَتَتَمَكَّنُ مِنْ كِتَابَةِ بِطَاقَةِ دَعْوَةٍ، وَفِي مَجَالِ التَّحَدُّثِ سَتَقُومُ بِإِجْرَاءِ مُقَابَلَةٍ مَعَ أَدِيبٍ بَعْدَ أَنْ تُعِدَّ لَهَا وَتَتَعَرَّفَ قَوَاعِدَهَا.
- In this unit, dear student, you will study a literary text, which is the story 'The Tigers on the Tenth Day,' and through symbolism, ideas related to human value and free will in life will be revealed to you; you will also learn the artistic characteristics of the short story, study 'La' (the negative particle) that negates the genus, and learn the conditions for its operation and the states of its noun. On the level of functional writing, you will be able to write an invitation card, and in the field of speaking, you will conduct an interview with a writer after preparing for it and learning its rules.
- وَمِنْ خِلَالِ هَذِهِ الْوَحْدَةِ سَتَتَعَزَّزُ لَدَيْكَ مَجْمُوعَةٌ مِنَ الْقِيَمِ أَبْرَزُهَا قِيمَةُ الْحُرِّيَّةِ وَالْحَقُّ فِي الْحَيَاةِ الْكَرِيمَةِ.
- Through this unit, a set of values will be reinforced in you, most notably the value of freedom and the right to a dignified life.
- مُحْتَوَيَاتُ الْوَحْدَةِ: الْقِرَاءَةُ: النُّمُورُ فِي الْيَوْمِ الْعَاشِرِ، الْكَلِمَةُ وَالْجُمْلَةُ: لَا النَّافِيَةُ لِلْجِنْسِ، الْكِتَابَةُ: بِطَاقَةُ دَعْوَةٍ، التَّحَدُّثُ: مُقَابَلَةٌ.
- Unit Contents: Reading: The Tigers on the Tenth Day, Word and Sentence: 'La' (the negative particle) that negates the genus, Writing: Invitation Card, Speaking: Interview.
…0 more translated lines, 5 more verbs and 32 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (8 verbs · 35 nouns)
- دَرَسَ — to study
- تَكَشَّفَ — to be revealed
- تَعَلَّقَ — to relate
- وَحْدَةٌ — unit
- طَالِبٌ — student
- نَصٌّ — text