Qatari Arabic Curriculum — Grade 10, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 50
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الوِحْدَةُ الثَّانِيَةُ: تَحَقُّقُ الْإِنْجَازِ. الْعُنْصُرُ: (نَعَمْ) (لَا) (نَوْعًا مَا). صَمَّمْتُ مُخَطَّطًا لِلْمَوْضُوعِ وَكَتَبْتُ رُؤُوسَ أَقْلَامٍ تُشِيرُ لِمَا يَتَضَمَّنُهُ كُلُّ عُنْصُرٍ. الْتَزَمْتُ الْبِنَاءَ التَّرْكِيبِيَّ لِلنَّصِّ (الْمُقَدِّمَةُ – الْعَرْضُ - الْخَاتِمَةُ). نَوَّعْتُ الْأَسَالِيبَ الْمُوَظَّفَةَ فِي الْكِتَابَةِ (الْخَبَرِيُّ – الْإِنْشَائِيُّ، الْمُبَاشِرُ - غَيْرُ الْمُبَاشِرِ). وَظَّفْتُ صُوَرًا مِنَ اللُّغَةِ الْمُبْتَكَرَةِ (الْمَجَازُ – الرَّمْزُ – الْفُكَاهَةُ - السُّخْرِيَةُ - التَّقْدِيمُ وَالتَّأْخِيرُ). وَظَّفْتُ أَدَوَاتِ الرَّبْطِ وَعَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ تَوْظِيفًا صَحِيحًا. قُمْتُ بِمُرَاجَعَةِ النَّصِّ لِلتَّأَكُّدِ مِنْ خُلُوِّهِ مِنَ الْأَخْطَاءِ.
Line-by-line translation · المعاني
- الوِحْدَةُ الثَّانِيَةُ: تَحَقُّقُ الْإِنْجَازِ.
- Unit Two: Achieving Results.
- الْعُنْصُرُ: (نَعَمْ) (لَا) (نَوْعًا مَا).
- Criteria: (Yes) (No) (Somewhat).
- صَمَّمْتُ مُخَطَّطًا لِلْمَوْضُوعِ وَكَتَبْتُ رُؤُوسَ أَقْلَامٍ تُشِيرُ لِمَا يَتَضَمَّنُهُ كُلُّ عُنْصُرٍ.
- I outlined the topic and jotted down points to cover each criterion.
…5 more translated lines, 5 more verbs and 40 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (8 verbs · 43 nouns)
- صَمَّمَ — to design
- كَتَبَ — to write
- أَشَارَ — to indicate
- وِحْدَةٌ — unit
- ثَانِيَةٌ — second
- تَحَقُّقٌ — realization