Palestinian Arabic Curriculum — Grade 9, Semester 2 — Page 130

مِنْ أَمْثالِ العَرَبِ ۱ - كُلُّ فَتَاةٍ بِأَبيها مُعْجَبَةٌ: أَوَّلُ مَنْ قالَ ذلِكَ العَجْفَاءُ بِنْتُ عَلْقَمَةَ السَّعْدِيّ؛ وَذَلِكَ أَنَّها وَثَلاتُ نِسْوَةٍ مِنْ قَوْمِها خَرَجْنَ فَاتَّعَدْنَ بِرَوْضَةٍ يَتَحَدَّثْنَ فيها، اتَّعَدْنَ : حَدَّدْنَ مَوْعِداً . فَوَافَيْنَ بِها لَيْلاً في قَمَرِ زاهِرِ، وَلَيْلَةٍ طَلْقَةٍ سَاكِنَةٍ، وَرَوْضَةٍ مُعْشِبَةٍ خَصْبَةٍ، فَلَمَّا جَلَسْنَ قُلْنَ ما رَأَيْنا كَاللَّيْلَةِ لَيْلَةً، وَلا كَهِذِهِ الرَّوْضَةِ رَوْضَةٌ، أَطيب ريحاً وَلا أَنْضَرَ، ثُمَّ أَفَضْنَ في الحَديثِ، فَقُلْنَ: أَيُّ النِّسَاءِ أَفْضَلُ؟ قالَتْ إِحْدَاهُنَّ : الخَرودُ الوَدودُ الوَلودُ. قالَتِ الأُخْرى: خَيْرُهُنَّ ذاتُ الغِناءِ وَطيب الثناءِ، وَشِدَّةِ الحَياءِ. قالَتِ الثَّالِثَةُ: خَيْرُهُنَّ السَّموعُ الجَموعُ التَّفوعُ، غَيْرُ المَنوع. قالَتِ الرّابِعَةُ : خَيْرُهُنَّ الجامِعَةُ لِأَهْلِها الوادِعَةُ الرّافِعَةُ، لا الواضِعَةُ. قُلْنَ: فَأَيُّ الرِّجالِ أَفْضَلُ؟ الخرودُ : المَرْأَةُ الحَيَّة أو البكر. الوَلودُ : كَثيرَةُ الإِنْجَابِ. الشموع: كثيرة الشمع قَليلَةُ الكَلامِ . الجموع: الجامعة لأسرتها. قالَتْ إِحْدَاهُنَّ خَيْرُهُم الحَظِيُّ الرَّضِيُّ، غَيْرُ الحِظَالِ، وَلا التِّبال. النَّفوعُ : كَثِيرُ النَّفْعِ. المنوع: الرّافِضَةُ. الحَظِيُّ : مَنْ عَلا شَأْنُهُ عِنْدَ قالَتِ الثَّانِيَةُ : خَيْرُهُم السَّيِّدُ الكَريمُ، ذو الحَسَبِ العَمِيمِ، وَالمَجْدِ القديم . الناس. قالَتِ الثَّالِثَةُ: خَيْرُهُم السَّخِيُّ الوَفِيُّ الَّذي لا يُغَيِّرُ الحُرَّةَ، وَلَا يَتَّخِذُ الرَّضِيُّ : القانع. الضُّرَّةَ. قالَتِ الرَّابِعَةُ: وَأَبِيكُنَّ إِنَّ فِي أَبِي لَنَعْتَكُنَّ : كَرَمَ الْأَخْلَاقِ، وَالصِّدقَ عِنْدَ التَّلاقِ ، وَالفَلَجَ عِنْدَ السِّباقِ، وَيَحْمَدُهُ أَهْلُ الرِّفاقِ . قالَتِ العَجْفَاءُ عِنْدَ ذلِكَ : كُلُّ فَتاةٍ بِأَبيها مُعْجَبَةٌ. الحظالُ : المُقْتِرُ عَلى عِيالِهِ . التِّبالُ : شَديدُ الخُصومَةِ . الفَلَجُ : الفَوْزُ وَالغَلَبَةُ.