Palestinian Arabic Curriculum — Grade 9, Semester 1 — Page 139
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
التَّدْرِيبُ الأَوَّلُ: تَدْرِيبَاتٌ. نَسْتَخْرِجُ صِيَغَ المُبَالَغَةِ فِيمَا يَأْتِي، مُبَيِّنِينَ أَفْعَالَهَا وَأَوْزَانَهَا: ١- يَا صَخْرُ وَرَّادُ مَاءٍ قَدْ تَنَاذَرَهُ أَهْلُ المَوَارِدِ مَا فِي وِرْدِهِ عَارُ. ٢- جَلْدٌ مَخِيلٌ وَهُوبٌ بَارِحٌ يَسِرُ وَفِي الحُرُوبِ إِذَا لَاقَيْتَ مِسْعَارُ. ٣- حَوَّاطُ قَاصِيَةٍ قَوَّالُ عَاصِيَةٍ جَزَارُ قَاصِيَةٍ لِلْجَيْشِ جَرَّارُ. ٤- كَأَنَّ عَيْنِي لِذِكْرَاهُ إِذَا خَطَرَتْ فَيْضٌ يَسِيلُ عَلَى الخَدَّيْنِ مِدْرَارُ. التَّدْرِيبُ الثَّانِي: نُوَظِّفُ صِيَغَ المُبَالَغَةِ الآتِيَةَ فِي جُمَلٍ مُفِيدَةٍ: أَكُولٌ، حَمَّالٌ، فَطِنٌ، عَلِيمٌ، مِعْوَانٌ. التَّدْرِيبُ الثَّالِثُ: نُعْرِبُ الْكَلِمَتَيْنِ الْمُلَوَّنَتَيْنِ فِيمَا يَأْتِي: كُنْ دَؤُوباً عَلَى العَمَلِ، حَذِراً مُصَاحَبَةَ الأَشْرَارِ، سَمَّاعاً لِلْخَيْرِ. التَّعْبِيرُ. الإِمْلَاءُ: هَمْزَةُ ابْنِ وَابْنَةِ (اخْتِبَارِيٌّ). (الخَنْسَاءُ). نَكْتُبُ مَقَالَةً صَحَفِيَّةً تَتَحَدَّثُ فِيهَا عَنِ الانْتِهَاكَاتِ الإِسْرَائِيلِيَّةِ بِحَقِّ الأَطْفَالِ الفِلَسْطِينِيِّينَ، مُرَاعِينَ خَصَائِصَ الْمَقَالَةِ الصَّحَفِيَّةِ، مُسَلِّطِينَ الضَّوْءَ عَلَى: ١- اسْتِشْهَادِ الأَطْفَالِ. ٢- هَدْمِ بُيُوتِهِمْ وَتَشْرِيدِ أُسَرِهِمْ. ٣- اعْتِقَالِهِمْ. ٤- حِرْمَانِهِمْ مِنَ التَّعْلِيمِ. ٥- حِرْمَانِهِمْ مِنَ اللَّعِبِ.
Line-by-line translation · المعاني
- التَّدْرِيبُ الأَوَّلُ: تَدْرِيبَاتٌ.
- Exercise One: Exercises.
- نَسْتَخْرِجُ صِيَغَ المُبَالَغَةِ فِيمَا يَأْتِي، مُبَيِّنِينَ أَفْعَالَهَا وَأَوْزَانَهَا:
- Identify the intensive forms in the following examples, specifying their verbs and patterns:
- ١- يَا صَخْرُ وَرَّادُ مَاءٍ قَدْ تَنَاذَرَهُ أَهْلُ المَوَارِدِ مَا فِي وِرْدِهِ عَارُ.
- 1. O Sakhr, you are a frequent visitor to the watering hole that others have avoided; there is no shame in your frequenting it.
…14 more translated lines, 10 more verbs and 66 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (13 verbs · 69 nouns)
- اسْتَخْرَجَ — to extract
- بَيَّنَ — to clarify
- تَنَاذَرَ — to warn each other
- تَدْرِيب — training
- صِيغَة — form
- مُبَالَغَة — exaggeration