Palestinian Arabic Curriculum — Grade 8, Semester 2 — Page 106
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٤- تَبَيَّنُ جَمالَ التَّصْويرِ فيما يَأْتي:
أ- فَلَيْسَ يَجْنِي ثِمارَ الفَوْزِ يانِعَةً.
ب- يَجْنونَ مِنْ كُلِّ عِلْمٍ زَهْرَةً.
٥- وازَنَ الشّاعِرُ بَيْنَ العالِمِ وَالجاهِلِ. نَذْكُرُ البَيْتَ الَّذي يَدُلُّ عَلى ذلِكَ.
٦- نَسْتَنْتِجُ مِنَ القَصيدَةِ فَوائِدَ العِلْمِ الَّتي تَعُودُ عَلَى الأُمَّةِ وَالمُجْتَمَعِ.
٧- العِلْمُ سِلاحٌ ذو حَدَّيْنِ. نُناقِشُ هَذِهِ العِبارَةَ.
القَواعِدُ: كادَ وَأَخَواتُها.
الأَمْثِلَةُ:
أَفْعالُ المُقارَبَةِ:
١- كادَتِ الحَرْبُ التَّقْليدِيَّةُ تَتَوارى وَراءَ الحَرْبِ الإِلِكْتُرونِيَّةِ.
٢- تَكادُ مَواقِعُ التَّواصُلِ الاجْتِماعِيِّ تَسْرِقُ وَقْتَنا كُلَّهُ.
٣- أَوْشَكَ الصَّبْرُ عَلى الظُّلْمِ أَنْ يَنْفَدَ.
٤- توشِكُ الأَرْضُ العَرَبِيَّةُ أَنْ تَصْرُخَ مِنَ الأَلَمِ.
أَفْعالُ الرَّجاءِ:
١- عَسى التَّسامُحُ أَنْ يُضيءَ قُلوبَنا بِنورِ المَحَبَّةِ.
٢- حَرَى يافا أَنْ تَعُودَ لِأَحْضانِنا.
أَفْعالُ الشُّرُوعِ:
١- أَخَذَتِ الشُّعوبُ تُطالِبُ بِحُرِّيَّتِها.
٢- بَدَأَ العُلَماءُ يَبْحَثونَ عَنْ حَياةٍ خارِجَ كَوْكَبِ الأَرْضِ.
Line-by-line translation · المعاني
- تَبَيَّنُ جَمالَ التَّصْويرِ فيما يَأْتي:
- Explain the beauty of the imagery in the following:
- فَلَيْسَ يَجْنِي ثِمارَ الفَوْزِ يانِعَةً.
- He does not harvest the fruits of victory while they are ripe.
- يَجْنونَ مِنْ كُلِّ عِلْمٍ زَهْرَةً.
- They pluck a flower from every branch of knowledge.
…13 more translated lines, 16 more verbs and 43 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 46 nouns)
- تَبَيَّنَ — to become clear
- جَنَى — to harvest
- وازَنَ — to compare
- جَمال — beauty
- تَصْوير — depiction
- ثَمَرَة — fruit