Palestinian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 2 — Page 55

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Palestinian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 2, page 55 — original page scan

Arabic text · النص

الابْتِسامَةُ لُغَةُ القُلوبِ. الاسْتِماعُ: نَسْتَمِعُ إِلى نَصٍّ بِعُنْوانِ مِنْ نَوادِرِ العَرَبِ، وَنُجِيبُ عَنِ الأَسْئِلَةِ الآتِيَةِ: ١- مَنِ الشَّاعِرُ الَّذِي تَزَوَّجَ عَلَى زَوْجَتِهِ؟ ٢- مَا كُنْيَةُ الزَّوْجَةِ الأُولَى؟ ٣- اتَّصَفَتْ طَرِيقَةُ صُلْحِ نُصَيْبٍ لِزَوْجَتَيْهِ بِالذَّكَاءِ وَالحِكْمَةِ، نَذْكُرُ مَوْقِفَيْنِ يَدُلَّانِ عَلَى ذَلِكَ. ٤- مَا المَقْصُودُ بِـ: (وَإِنِّي أَكْرَهُ أَنْ تَرَى بِكِ زَوْجَتِيَ الجَدِيدَةُ خَصَاصَةً)؟ ٥- نَضَعُ عُنْواناً مُنَاسِباً لِلنَّادِرَةِ. ٦- يُبَيِّنُ رَأْيَنَا فِيمَا يَأْتِي: أ- مَا فَعَلَهُ نُصَيْبٌ لِلإِصْلَاحِ بَيْنَ زَوْجَتَيْهِ. ب- طَلَبَ الشَّاعِرُ مِنْ زَوْجَتَيْهِ أَنْ تَكْتُمَا خَبَرَ الدِّينَارِ. بَيْنَ يَدَيِ النَّصِّ: عَائِضُ بْنُ عَبْدِ اللهِ القَرْنِيُّ كَاتِبٌ، وَشَاعِرٌ، وَدَاعِيَةٌ إِسْلَامِيٌّ سُعُودِيٌّ لَهُ كَثِيرٌ مِنَ الكُتُبِ، وَالخُطَبِ، وَالمُحَاضَرَاتِ، وَيُعَدُّ كِتَابُ لَا تَحْزَنْ أَبْرَزَ النِّتَاجِ المَعْرِفِيِّ لَهُ. وَالنَّصُّ الَّذِي بَيْنَ أَيْدِينَا مَقَالَةٌ اجْتِمَاعِيَّةٌ عِلْمِيَّةٌ، تَنَاوَلَتْ مَوْضُوعاً اجْتِمَاعِيّاً، عُرِضَ عَرْضاً مُتَسَلْسِلاً مُتَرَابِطاً يُبَرِّرُ فِكْرَةَ الكَاتِبِ، وَيَنْقُلُهَا إِلَى القَارِئِ نَقْلاً مُمْتِعاً مُؤَثِّراً، حَيْثُ يُبَرِّرُ الكَاتِبُ مَفْهُومَ الِابْتِسَامَةِ، وَمَدْلُولَاتِهَا وَأَبْعَادَهَا، ثُمَّ يَعْرِضُ فَوَائِدَهَا وَآثَارَهَا عَلَى الفَرْدِ وَالمُجْتَمَعِ مِنَ النَّوَاحِي: الطِّبِّيَّةِ، وَالعَقْلِيَّةِ، وَالاجْتِمَاعِيَّةِ، وَيُبَرِّرُ أَثَرَهَا فِي كَسْبِ القُلُوبِ، وَيُقَدِّمُ فِي النِّهَايَةِ نَصِيحَةً قَيِّمَةً لِلْقَارِئِ.

Line-by-line translation · المعاني

الابْتِسامَةُ لُغَةُ القُلوبِ.
A smile is the language of the heart.
نَسْتَمِعُ إِلى نَصٍّ بِعُنْوانِ مِنْ نَوادِرِ العَرَبِ، وَنُجِيبُ عَنِ الأَسْئِلَةِ الآتِيَةِ:
Listen to a text titled 'Anecdotes of the Arabs' and answer the following questions:
مَنِ الشَّاعِرُ الَّذِي تَزَوَّجَ عَلَى زَوْجَتِهِ؟
Which poet took a second wife while still married to his first?

9 more translated lines, 19 more verbs and 53 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (22 verbs · 56 nouns)