Palestinian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 1 — Page 78
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ. التَّعْبِيرُ: نَكْتُبُ جُمَلاً دَاعِمَةً لِلْجُمْلَةِ الْمِفْتَاحِيَّةِ الْآتِيَةِ، وَنَضَعُ عُنْوَاناً لِلْفِقْرَةِ: إِنَّ الَّذِي يَدْفَعُ الْخَطَرَ بِثَمَنٍ قَلِيلٍ أَوْعَى مِنَ الَّذِي يُعَالِجُ الْخَطَرَ بِثَمَنٍ بَاهِظٍ... نَشَاطٌ: نَبْحَثُ فِي الْمَكْتَبَةِ، أَوْ فِي الْإِنْتَرْنِت عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَامِرٍ الْجُمَحِيِّ، وَنَكْتُبُ عَنْ حَيَاتِهِ.
Line-by-line translation · المعاني
- كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ.
- Each of you is a shepherd, and each of you is responsible for your flock.
- نَكْتُبُ جُمَلاً دَاعِمَةً لِلْجُمْلَةِ الْمِفْتَاحِيَّةِ الْآتِيَةِ، وَنَضَعُ عُنْوَاناً لِلْفِقْرَةِ.
- Write supporting sentences for the following topic sentence and provide a title for the paragraph.
- إِنَّ الَّذِي يَدْفَعُ الْخَطَرَ بِثَمَنٍ قَلِيلٍ أَوْعَى مِنَ الَّذِي يُعَالِجُ الْخَطَرَ بِثَمَنٍ بَاهِظٍ.
- Someone who averts danger at a low cost is wiser than someone who deals with it at a high price.
…1 more translated lines, 2 more verbs and 16 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (5 verbs · 19 nouns)
- كَتَبَ — to write
- وَضَعَ — to place
- دَفَعَ — to push away
- رَاع — shepherd
- مَسْؤُول — responsible
- رَعِيَّة — flock