Palestinian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 2 — Page 123
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
القَوَاعِدُ اللُّغَوِيَّةُ. مُرَاجَعَةٌ. نَقْرَأُ النَّصَّ الآتِي بِعُنْوَانِ (زَرْقَاءُ اليَمَامَةِ)، ثُمَّ نُجِيبُ عَمَّا يَلِيهِ: كَلَّفَ المُعَلِّمُونَ طُلابَهُمْ بِتَلْخِيصِ كِتَابَيْنِ ضِمْنَ الاسْتِعْدَادِ لِمُسَابَقَةِ (تَحَدِّي القِرَاءَةِ)؛ فَقَدَّمَ عَمْرُو مُلَخَّصاً لِقِصَّةِ زَرْقَاءِ اليَمَامَةِ، جَاءَ فِيهِ: زَرْقَاءُ اليَمَامَةِ فَتَاةٌ عَرَبِيَّةٌ، سُمِّيَتْ زَرْقَاءَ؛ لِزُرْقَةِ عَيْنَيْهَا اللَّتَيْنِ كَانَتْ تَرَى بِهِمَا مِنْ مَسَافَاتٍ بَعِيدَةٍ. ذَاتَ يَوْمٍ صَعِدَتْ زَرْقَاءُ إِلَى القَلْعَةِ، فَرَأَتْ شَجَراً كَثِيراً يَنْتَقِلُ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ فَأَخْبَرَتْ قَوْمَهَا بِذَلِكَ، فَعَجِبُوا مِنْ قَوْلِهَا، وَلَكِنَّهُمْ لَمْ يُصَدِّقُوهَا، قَائِلِينَ يَا زَرْقَاءُ، هَلْ أَعَدْتِ النَّظَرَ؛ كَيْ نَتَأَكَّدَ مِمَّا رَأَيْتِ. أَعَادَتْ زَرْقَاءُ النَّظَرَ، ثُمَّ قَالَتْ: رِجَالٌ تَحْتَ الشَّجَرِ سَائِرُونَ وَرَاكِبُونَ يَتَّجِهُونَ نَحْوَنَا؛ فَنَظَرُوا، ثُمَّ قَالُوا: لا يَا زَرْقَاءُ، قَدْ خَرِفْتِ، وَرَقَّ عَقْلُكِ، وَأَخْطَأَ نَظَرُكِ هَذِهِ المَرَّةَ، وَخَدَعَتْكِ عَيْنَاكِ. خَيَّمَ اللَّيْلُ، وَذَهَبَ كُلٌّ إِلَى دَارِهِ، وَعِنْدَ الفَجْرِ، أَيْقَظَ أُولَئِكَ النَّاسَ جَيْشٌ كَبِيرٌ - ذَلِكَ الجَيْشُ هُوَ الَّذِي رَأَتْهُ زَرْقَاءُ مُسَلَّحٌ يَقُودُهُ عَدُوُّ اليَمَامَةِ اللَّدُودُ، فَقَتَلَ كَثِيراً مِنْ أَهْلِهَا، وَاسْتَوْلَى عَلَى قَلْعَتِهِمْ؛ حِينَئِذٍ أَيْقَنَ النَّاسُ صِدْقَ رِوَايَةِ زَرْقَاءَ، وَلَكِنْ بَعْدَ فَوَاتِ الأَوَانِ!! نَسْتَخْرِجُ مِنَ النَّصِّ مَا يَأْتِي: ١. اسْماً مَرْفُوعاً بِعَلامَةٍ فَرْعِيَّةٍ. ٢. جُمْلَةً فِعْلِيَّةً.
Line-by-line translation · المعاني
- القَوَاعِدُ اللُّغَوِيَّةُ.
- Grammar.
- مُرَاجَعَةٌ.
- Review.
- نَقْرَأُ النَّصَّ الآتِي بِعُنْوَانِ (زَرْقَاءُ اليَمَامَةِ)، ثُمَّ نُجِيبُ عَمَّا يَلِيهِ:
- Read the following text titled “Zarqa' al-Yamamah,” then answer the questions that follow.
…11 more translated lines, 26 more verbs and 55 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (29 verbs · 58 nouns)
- قَرَأَ — to read
- أَجَابَ — to answer
- كَلَّفَ — to assign
- قَاعِدَة — rule
- مُرَاجَعَة — review
- نَصّ — text