Palestinian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1 — Page 84

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Palestinian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1, page 84 — original page scan

Arabic text · النص

القَوَاعِدُ اللُّغَوِيَّةُ. الضَّمَائِرُ المُتَّصِلَةُ بِالفِعْلِ المَاضِي. نَقْرَأُ الأَمْثِلَةَ الآتِيَةَ، وَنُلَاحِظُ الكَلِمَاتِ المُلَوَّنَةَ فِيهَا: ١- الفِلَسْطِينِيُّ المُهَجَّرُ شَعَرَ بِحَنِينٍ جَارِفٍ إِلَى فِلَسْطِينَ. ٢- أَنْتَ شَعَرْتَ بِالحَنِينِ إِلَى الرَّمْلَةِ. ٣- قَالَ المُغْتَرِبُ: أَنَا شَعَرْتُ بِالحَنِينِ إِلَى القُدْسِ. ٤- أَنْتِ شَعَرْتِ بِالحَنِينِ إِلَى صَفَدَ. ٥- رَدَّدَ المُهَجَّرُونَ: نَحْنُ شَعَرْنَا بِالحَنِينِ إِلَى المَجْدَلِ. ٦- هُنَّ شَعَرْنَ بِالحَنِينِ إِلَى بَيْسَانَ. ٧- هُمْ شَعَرُوا بِالحَنِينِ إِلَى حَيْفَا. ٨- هُمَا شَعَرَا بِالحَنِينِ إِلَى عَكَّا. ٩- هُمَا شَعَرَتَا بِالحَنِينِ إِلَى اللهِ. بِمُلَاحَظَتِنَا الأَمْثِلَةَ السَّابِقَةَ؛ نَجِدُ أَنَّ الفِعْلَ المَاضِيَ (شَعَرَ) قَدْ وَرَدَ فِيهَا جَمِيعاً، لَكِنَّهُ اتَّصَلَ فِي كُلِّ مِثَالٍ -بِاسْتِثْنَاءِ المِثَالِ الأَوَّلِ- بِضَمِيرٍ بَعْدَ الحَرْفِ الأَصْلِيِّ الأَخِيرِ فِيهِ (الرَّاءُ)، وَهَذِهِ الضَّمَائِرُ هِيَ عَلَى التَّرْتِيبِ: (تَاءُ المُتَكَلِّمِ، وَتَاءُ المُخَاطَبِ لِلمُذَكَّرِ، وَلِلمُؤَنَّثِ، وَنَا المُتَكَلِّمِينَ، وَنُونُ النِّسْوَةِ، وَوَاوُ الجَمَاعَةِ، وَأَلِفُ الِاثْنَيْنِ)، كَمَا تُلَاحِظُ أَنَّ حَرَكَةَ حَرْفِ (الرَّاءِ) تَتَغَيَّرُ بِتَغَيُّرِ الضَّمِيرِ؛ فَالْفِعْلُ (شَعَرَ) فِي المِثَالِ الأَوَّلِ الَّذِي لَمْ يَتَّصِلْ بِضَمِيرٍ جَاءَتْ فِيهِ الرَّاءُ مَفْتُوحَةً، وَفِي الأَمْثِلَةِ الخَمْسَةِ التَّالِيَةِ جَاءَتْ فِيهِ الرَّاءُ سَاكِنَةً، وَفِي المِثَالِ السَّابِعِ جَاءَتْ فِيهِ الرَّاءُ مَضْمُومَةً، وَفِي المِثَالِ الأَخِيرِ جَاءَتْ فِيهِ الرَّاءُ مَفْتُوحَةً.

Line-by-line translation · المعاني

القَوَاعِدُ اللُّغَوِيَّةُ.
Grammar Rules.
الضَّمَائِرُ المُتَّصِلَةُ بِالفِعْلِ المَاضِي.
Pronouns attached to past tense verbs.
نَقْرَأُ الأَمْثِلَةَ الآتِيَةَ، وَنُلَاحِظُ الكَلِمَاتِ المُلَوَّنَةَ فِيهَا:
Read the following examples and note the colored words:

10 more translated lines, 7 more verbs and 25 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (10 verbs · 28 nouns)