Palestinian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1 — Page 52
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الخط
تكتبُ البَيْتَ الشّعرِيَّ الآتي بِخَطّ النَّسْح، ثُمَّ بخط الرُّقْعَةِ، وَتُلاحِظُ رَسْمَ حَرْفَيْ (ب، س):
أحسن إلى الناين تستعيد قلوبهم قطالما أستعيد الإنسان احسان
فَطَالَمَا اسْتَعْبَدَ إِحْسَانُ
(أبو الفتح البستي)
أَحْسِنُ
أحس إلى الناس تستعيد قلوبهم فطالما استعبد الإنسان إحسان
Line-by-line translation · المعاني
- الْخَطُّ
- Calligraphy.
- تَكْتُبُ الْبَيْتَ الشِّعْرِيَّ الْآتِيَ بِخَطِّ النَّسْخِ، ثُمَّ بِخَطِّ الرُّقْعَةِ، وَتُلَاحِظُ رَسْمَ حَرْفَيِ (ب، س):
- Write the following verse in Naskh script, then in Ruq'ah script, and observe how the letters (b) and (s) are formed:
- أَحْسِنْ إِلَى النَّاسِ تَسْتَعْبِدْ قُلُوبَهُمُ، فَطَالَمَا اسْتَعْبَدَ الْإِنْسَانَ إِحْسَانُ
- Treat people well and you will win their hearts; how often has kindness enslaved a man.
…3 more translated lines, 1 more verbs and 9 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (4 verbs · 12 nouns)
- كَتَبَ — to write
- لَاحَظَ — to observe
- أَحْسَنَ — to do good
- بَيْت — verse
- شِعْرِيٌّ — poetic
- آت — following