Palestinian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1 — Page 118

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Palestinian Arabic Curriculum — Grade 6, Semester 1, page 118 — original page scan

Arabic text · النص

الفَهْمُ وَالتَّحْلِيلُ وَاللُّغَةُ. مَا الْفِكْرَةُ الْعَامَّةُ فِي الْأَبْيَاتِ السَّابِقَةِ؟ لِمَاذَا نَادَتِ اللُّغَةُ الْعَرَبِيَّةُ النَّاطِقِينَ بِهَا كَمَا جَاءَ فِي الْبَيْتِ الْأَوَّلِ؟ بِمَ اتُّهِمَتِ اللُّغَةُ الْعَرَبِيَّةُ فِي الْبَيْتِ الثَّانِي؟ نَشْرَحُ الْبَيْتَيْنِ الثَّالِثَ وَالرَّابِعَ شَرْحاً وَافِياً. مَاذَا أَفَادَتْ (كَمْ) فِي الْبَيْتِ السَّابِعِ؟ فِي الْبَيْتِ التَّاسِعِ إِشَارَةٌ إِلَى اللُّغَةِ الْمُسْتَعْمَلَةِ أَيَّامَ نَشْرِ هَذِهِ الْقَصِيدَةِ. نُوَضِّحُ ذَلِكَ. تَوَجَّهَتِ اللُّغَةُ الْعَرَبِيَّةُ بِأَمْرَيْنِ اثْنَيْنِ إِلَى مَعْشَرِ الْكُتَّابِ، نُوَضِّحُهُمَا. يَقُولُ الْعَشْمَاوِيُّ: وَأَرَى فِي صُحُفِ الْقَوْمِ كَلَاماً يَقْتُلُ الْإِعْرَابَ قَتْلاً هَمَجِيّا. نَكْتُبُ الْبَيْتَ الَّذِي يَتَّفِقُ وَمَعْنَى الْبَيْتِ السَّابِقِ. نُوَضِّحُ جَمَالَ التَّعْبِيرِ فِي الْجُمْلَتَيْنِ الْآتِيَتَيْنِ: أ - "رَمَوْنِي بِعُقْمٍ فِي الشَّبَابِ". ب - "أَنَا الْبَحْرُ فِي أَحْشَائِهِ الدُّرُّ كَامِنٌ".

Line-by-line translation · المعاني

مَا الْفِكْرَةُ الْعَامَّةُ فِي الْأَبْيَاتِ السَّابِقَةِ؟
What is the main idea of the preceding verses?
لِمَاذَا نَادَتِ اللُّغَةُ الْعَرَبِيَّةُ النَّاطِقِينَ بِهَا كَمَا جَاءَ فِي الْبَيْتِ الْأَوَّلِ؟
Why did the Arabic language call out to its speakers, as described in the first verse?
بِمَ اتُّهِمَتِ اللُّغَةُ الْعَرَبِيَّةُ فِي الْبَيْتِ الثَّانِي؟
What was the Arabic language accused of in the second verse?

10 more translated lines, 14 more verbs and 40 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (17 verbs · 43 nouns)