Palestinian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1 — Page 89
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الفَهْمُ وَالتَّحْلِيلُ وَاللُّغَةُ: أَوَّلاً - نَعُودُ إِلَى النَّصِّ، وَنُجِيبُ عَنِ الأَسْئِلَةِ الآتِيَةِ: نَضَعُ إِشَارَةَ (✓) أَمَامَ العِبَارَةِ الصَّحِيحَةِ، وَإِشَارَةَ (✗) أَمَامَ العِبَارَةِ غَيْرِ الصَّحِيحَةِ: أ- غَادَرَ الكَاتِبُ مَدِينَتَهُ صَفَدَ مَسْرُوراً. ب- لَمْ يَكُنِ الكَاتِبُ يَعْلَمُ أَنَّهُ سَيَعِيشُ فِي مُخَيَّمِ لاجِئِينَ. ج- تَشْتَهِرُ مَدِينَةُ صَفَدَ بِأَشْجَارِ الزَّيْتُونِ وَالعِنَبِ. ٢- لِمَاذَا لَمْ يَسْتَطِعِ الكَاتِبُ دَفْنَ جُثَثِ أَهْلِهِ وَجِيرَانِهِ؟ ٣- مَا الذِّكْرَيَاتُ الَّتِي يَسْتَرْجِعُهَا الكَاتِبُ عَلَى بَابِ المُخَيَّمِ؟ ٤- خَبَّأَ الكَاتِبُ مِفْتَاحَ دَارِهِ لأَكْثَرَ مِنْ سِتِّينَ سَنَةً، عَلامَ يَدُلُّ ذَلِكَ؟ ٥- نَصِفُ حَالَ الكَاتِبِ وَقْتَ مُغَادَرَتِهِ صَفَدَ. ثَانِياً - نُفَكِّرُ، وَنُجِيبُ عَنِ الأَسْئِلَةِ الآتِيَةِ: ١- مَاذَا يُطْلَقُ عَلَى السَّنَةِ الَّتِي هُجِّرَ فِيهَا الفِلَسْطِينِيُّونَ مِنْ بِلادِهِمْ؟ ٢- كَيْفَ سَيَعُودُ اللاجِئُونَ إِلَى مُدُنِهِمْ وَقُرَاهُمُ الَّتِي هُجِّرُوا مِنْهَا، وَفْقَ القَانُونِ الدَّوْلِيِّ؟ ٣- لَوْ كُنَّا مَكَانَ الكَاتِبِ، هَلْ نَتْرُكُ كُلَّ مَا نُحِبُّ دَاخِلَ بُيُوتِنَا وَنَرْحَلُ؟ ٤- قَالَ المُحْتَلُّ: الكِبَارُ سَيَمُوتُونَ، وَالصِّغَارُ سَيَنْسَوْنَ، بِمَاذَا نَرُدُّ عَلَيْهِ؟ نَخْتَارُ الإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِمَّا بَيْنَ القَوْسَيْنِ: أ- تَأْتِينِي كُلَّ يَوْمٍ تَشُدُّنِي مِنْ يَدِي. يَتَحَدَّثُ الكَاتِبُ عَنْ: (أُمِّهِ، زَوْجَتِهِ، ذِكْرَيَاتِهِ). ب- الأَلَمُ يَعْتَصِرُ القُلُوبَ. تَعْبِيرٌ يَدُلُّ عَلَى: (المَرَضِ، الحُزْنِ، الغَضَبِ).
Line-by-line translation · المعاني
- نَعُودُ إِلَى النَّصِّ، وَنُجِيبُ عَنِ الأَسْئِلَةِ الآتِيَةِ.
- Return to the text and answer the following questions.
- نَضَعُ إِشَارَةَ (✓) أَمَامَ العِبَارَةِ الصَّحِيحَةِ، وَإِشَارَةَ (✗) أَمَامَ العِبَارَةِ غَيْرِ الصَّحِيحَةِ.
- Mark (✓) for correct statements and (✗) for incorrect ones.
- غَادَرَ الكَاتِبُ مَدِينَتَهُ صَفَدَ مَسْرُوراً.
- The writer left his hometown of Safad in high spirits.
…14 more translated lines, 25 more verbs and 46 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (28 verbs · 49 nouns)
- عَادَ — to return
- أَجَابَ — to answer
- وَضَعَ — to place
- فَهْم — understanding
- تَحْلِيل — analysis
- لُغَة — language