Palestinian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1 — Page 65
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الوَجْبَةُ السَّرِيعَةُ (فَرِيقُ التَّأْلِيفِ) بَيْنَ يَدَيِ النَّصِّ سُمِّيَ عَصْرُنَا عَصْرَ السُّرْعَةِ، وَهَذِهِ السُّرْعَةُ قَدْ تَكُونُ ضَارَّةً إِذَا تَعَلَّقَ الأَمْرُ بِطَعَامِنَا وَسَلَامَةِ أَجْسَامِنَا، وَقَدْ كَثُرَتِ المَطَاعِمُ الَّتِي تُقَدِّمُ وَجَبَاتٍ سَرِيعَةً، وَالنَّصُّ الَّذِي سَنَقْرَؤُهُ يَتَضَمَّنُ بَعْضَ التَّحْذِيرَاتِ فِي حَالِ الإِدْمَانِ عَلَى هَذِهِ الوَجَبَاتِ، فَعَلَيْنَا أَنْ نَنْتَبِهَ إِلَيْهَا؛ لِنَعِيشَ فِي صِحَّةٍ وَعَافِيَةٍ.
Line-by-line translation · المعاني
- الوَجْبَةُ السَّرِيعَةُ.
- Fast Food.
- بَيْنَ يَدَيِ النَّصِّ.
- Introduction.
- سُمِّيَ عَصْرُنَا عَصْرَ السُّرْعَةِ، وَهَذِهِ السُّرْعَةُ قَدْ تَكُونُ ضَارَّةً إِذَا تَعَلَّقَ الأَمْرُ بِطَعَامِنَا وَسَلَامَةِ أَجْسَامِنَا.
- Our age is known as the age of speed, but this speed can be harmful when it comes to our food and physical well-being.
…2 more translated lines, 6 more verbs and 16 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (9 verbs · 19 nouns)
- سَمَّى — to name
- كَانَ — to be
- تَعَلَّقَ — to relate
- وَجْبَة — meal
- سَرِيع — fast
- فَرِيق — team