Palestinian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1 — Page 47

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Palestinian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1, page 47 — original page scan

Arabic text · النص

أُحِبُّ قَرْيَتي. بَيْنَ يَدَيِ النَّصِّ: (المُؤَلِّفُونَ). يَحِنُّ الإِنْسانُ دَوْماً إِلى المَكانِ الَّذي وُلِدَ فِيهِ، وَنَشَأَ، وَتَرَعْرَعَ، سَواءٌ أَكانَ مَدينَةً، أَمْ قَرْيَةً أَمْ بادِيَةً، وَالنَّصُّ الَّذي سَنَقْرَؤُهُ يَتَحَدِّثُ عَنِ الْحَنِينِ إِلى القَرْيَةِ، وَما فيها مِنْ أَشْياءَ تُحَبِّبُ الإِنْسانَ فِيهَا، وَتَجْعَلُهُ - وَإِنْ فَارَقَهَا - لا يَنْساها أَبَداً.

Line-by-line translation · المعاني

أُحِبُّ قَرْيَتي.
I love my village.
بَيْنَ يَدَيِ النَّصِّ: (المُؤَلِّفُونَ).
Introduction: (The Authors).
يَحِنُّ الإِنْسانُ دَوْماً إِلى المَكانِ الَّذي وُلِدَ فِيهِ، وَنَشَأَ، وَتَرَعْرَعَ، سَواءٌ أَكانَ مَدينَةً، أَمْ قَرْيَةً أَمْ بادِيَةً.
People always yearn for the place where they were born and raised, whether it is a city, a village, or the desert.

…1 more translated lines, 9 more verbs and 10 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (12 verbs · 13 nouns)