Palestinian Arabic Curriculum — Grade 5, Semester 1 — Page 102
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الخَطُّ: نَكْتُبُ مَا يَأْتِي بِخَطِّ النَّسْخِ، وَنُراعي كِتابَةَ حَرْفِ (ن): مِنَ النَّاسِ مَنْ يَبْقَى يَتَصَفَّحُ مَوَاقِعَ الشَّبَكَةِ العَنْكَبوتِيَّةِ بِلا هَدَف. النَّسْخُ: نَنْسَخُ الفِقْرَةَ الآتِيَةَ بِخَطِّ جَمِيلٍ: وَلكنَّ هذِهِ الشَّبَكَةَ سَلَبَتْ عُقولَ كَثيرٍ مِنَّا، وَوَصَلَ التَّعَلُّقُ بِها إِلى دَرَجَةِ الإِدْمانِ، وَهذا جَعَلَنا نُقَصِّرُ في القِيامِ بِواجِباتِنا، والإِفْراطُ دَوْمًا يُؤَدِّي إلى التَّفْرِيطِ، فَفِي العَمَلِ يَنْشَغِلُ كَثِيرٌ مِنَّا بِالشَّبَكَةِ العَنْكَبوتِيَّةِ عَنِ القِيامِ بِواجِباتِهِ الوَظيفِيَّةِ، وَيَظَلُّ يَتَصَفَّحُ المَواقِعَ، واحِداً بَعْدَ آخَرَ بِلا هَدَفٍ، وفي البَيْتِ أَصْبَحْتَ تَجِدُ أَفْرادَ الأُسْرَةِ كُلَّ مِنْهُمْ مُنْعَزِلٌ عَنِ الآخَرِ، وَمِنَ الصَّعْبِ لَمُّ شَعَثِهِمْ على مائِدَةِ طَعامٍ، فَأَصْبَحوا في البَيْتِ غُرَباءَ، وَكَأَنَّما هُمْ فِي فُنْدُقٍ، فَلَا يَعْرِفُ أَحَدٌ أَحَداً.
Line-by-line translation · المعاني
- نَكْتُبُ مَا يَأْتِي بِخَطِّ النَّسْخِ، وَنُراعي كِتابَةَ حَرْفِ (ن):
- We write the following in Naskh script, paying close attention to the letter (n):
- مِنَ النَّاسِ مَنْ يَبْقَى يَتَصَفَّحُ مَوَاقِعَ الشَّبَكَةِ العَنْكَبوتِيَّةِ بِلا هَدَف.
- Some people spend their time aimlessly browsing the web.
- نَنْسَخُ الفِقْرَةَ الآتِيَةَ بِخَطِّ جَمِيلٍ:
- Copy the following paragraph in beautiful handwriting:
…3 more translated lines, 14 more verbs and 35 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 38 nouns)
- كَتَبَ — to write
- أَتَى — to come
- رَاعَى — to observe
- خَطّ — script
- نَسْخ — copying
- كِتَابَة — writing