Palestinian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2 — Page 89
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٣ نَكْتُبُ مَا يَأْتِي بِخَطِّ النَّسْخِ:
خَاطِبِ الْحَكِيمَ ابْنَهُ قَائِلًا: الْحَيَاةُ صَدَى لِأَقْوَالِكَ.
الْإِمْلَاءُ:
١ نَعُودُ إِلَى الدَّرْسِ، وَنَسْتَخْرِجُ مِنْهُ خَمْسَ كَلِمَاتٍ تَبْدَأُ بِهَمْزَةِ قَطْعٍ،
وَنَكْتُبُهَا فِي الْفَرَاغِ:
٢ نَكْتُبُ إِمْلَاءً غَيْرَ مَنْظُورٍ:
يُحْكَى أَنَّ أَحَدَ الْحُكَمَاءِ خَرَجَ مَعَ ابْنِهِ فِي نُزْهَةٍ؛ لِيُعَلِّمَهُ مِنْ تَجَارِبِهِ فِي الْحَيَاةِ.
سَلَكَ الاثْنَانِ وَادِيًا عَمِيقًا تُحِيطُ بِهِ الْجِبَالُ الشَّاهِقَةُ، وَأَثْنَاءَ سَيْرِهِمَا، تَعَثَّرَ الطِّفْلُ فِي
مَشْيِهِ، وَصَرَخَ مِنَ الْأَلَمِ: آه، فَإِذَا بِهِ يَسْمَعُ مِنْ أَقْصَى الْوَادِي مَنْ يَرُدُّ عَلَيْهِ: آه.
٨٥
Line-by-line translation · المعاني
- نَكْتُبُ مَا يَأْتِي بِخَطِّ النَّسْخِ:
- We write the following in Naskh script:
- خَاطِبِ الْحَكِيمَ ابْنَهُ قَائِلًا: الْحَيَاةُ صَدَى لِأَقْوَالِكَ.
- A wise man said to his son: Life is an echo of your words.
- الْإِمْلَاءُ:
- Dictation:
…4 more translated lines, 13 more verbs and 23 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (16 verbs · 26 nouns)
- كَتَبَ — to write
- أَتَى — to come, to bring
- خَاطَبَ — to address
- خَطٌّ — line, handwriting, route
- نَسْخ — copying
- حَكِيم — wise man