Palestinian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2 — Page 88

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Palestinian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2, page 88 — original page scan

Arabic text · النص

الْكِتَابَةُ: ١ نَكْتُبُ مَا يَأْتِي فِي الْفَرَاغِ: نَسِيَ الطِّفْلُ الْأَلَمَ، وَشَكَّ أَنْ أَحَدًا يَسْخَرُ مِنْهُ، فَسَأَلَهُ: مَنْ أَنْتَ؟ فَإِذَا الْجَوَابُ يَأْتِيهِ: مَنْ أَنْتَ؟ اِنْزَعَجَ الطِّفْلُ مِنْ هَذَا التَّحَدِّي، فَرَدَّ عَلَيْهِ: أَنْتَ جَبَانٌ، فَجَاءَهُ الرَّدُّ: أَنْتَ جَبَانٌ. ٢ نَنْسَخُ مَا يَأْتِي فِي دَفْتَرِ النَّسْخِ: اِبْتَسَمَ الْأَبُ، وَطَلَبَ مِنِ ابْنِهِ أَنْ يَنْتَبِهَ لِلْجَوَابِ هَذِهِ الْمَرَّةَ، وَصَاحَ فِي الْوَادِي: أَنْتَ مُحْتَرَمٌ، فَكَانَ الْجَوَابُ: أَنْتَ مُحْتَرَمٌ. عَجِبَ الطِّفْلُ مِنْ تَغَيُّرِ لَهْجَةِ الْمُجِيبِ، وَلَكِنَّ الْأَبَ أَكْمَلَ قَائِلًا: كَمْ أَنْتَ رَائِعٌ! فَرَدَّ الْمُجِيبُ: كَمْ أَنْتَ رَائِعٌ! ذُهِلَ الطِّفْلُ مِمَّا سَمِعَ.

Line-by-line translation · المعاني

الْكِتَابَةُ:
Writing:
نَكْتُبُ مَا يَأْتِي فِي الْفَرَاغِ:
We write the following in the blank:
نَسِيَ الطِّفْلُ الْأَلَمَ، وَشَكَّ أَنْ أَحَدًا يَسْخَرُ مِنْهُ، فَسَأَلَهُ: مَنْ أَنْتَ؟
The child forgot his pain, and suspecting someone was mocking him, he asked, "Who are you?"

…7 more translated lines, 17 more verbs and 17 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (20 verbs · 20 nouns)