Palestinian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2 — Page 58
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٢ نَنْسَخُ مَا يَأْتِي فِي دَفْتَرِ النَّسْخِ:
وَقَعَتْ ثَلَاثُ ضَفَادِعَ فِي حُفْرَةٍ عَمِيقَةٍ، فَقَالَ النَّاسُ: مِسْكِينَاتٌ، وَوَقَعْنَ فِي حُفْرَةٍ
لَا يَسْتَطِعْنَ الْخُرُوجَ مِنْهَا، وَمَوْتُهُنَّ مُحَقَّقٌ، وَقَدْ حَاوَلَتِ اثْنَتَانِ الْخُرُوجَ مَرَّةً وَاحِدَةً،
وَلَكِنَّهُمَا وَقَعَتَا، فَدَبَّ فِيهِمَا الْيَأْسُ، فَرَقَدَتَا حَزِينَتَيْنِ فِي زَاوِيَةٍ مِنْ زَوَايَا الْحُفْرَةِ تَنْتَظِرَانِ
الْمَصِيرَ الْمَجْهُولَ، أَمَّا الثَّالِثَةُ فَلَمْ تَسْتَمِعْ إِلَى كَلَامِ الْمُحْبِطِينَ.
٣ نَكْتُبُ مَا يَأْتِي بِخَطِّ النَّسْخِ:
مَنْ عَاشَ مَعَ الْيَأْسِ أَسْلَمَ نَفْسَهُ لِلْهَلَاكِ.
الْإِمْلَاءُ:
١ نَعُودُ إِلَى الدَّرْسِ، وَنَسْتَخْرِجُ مِنْهُ ثَلَاثَ كَلِمَاتٍ تَحْتَوِي عَلَى
هَمْزَةِ وَصْلٍ، وَنَكْتُبُهَا فِي الْفَرَاغِ:
أ
ب
ج
Line-by-line translation · المعاني
- نَنْسَخُ مَا يَأْتِي فِي دَفْتَرِ النَّسْخِ:
- We copy the following into our copybook:
- وَقَعَتْ ثَلَاثُ ضَفَادِعَ فِي حُفْرَةٍ عَمِيقَةٍ، فَقَالَ النَّاسُ: مِسْكِينَاتٌ،
- Three frogs fell into a deep hole, and people said, "Poor things!"
- وَوَقَعْنَ فِي حُفْرَةٍ لَا يَسْتَطِعْنَ الْخُرُوجَ مِنْهَا، وَمَوْتُهُنَّ مُحَقَّقٌ،
- They were trapped in a hole they could not climb out of, and their death was certain.
…7 more translated lines, 13 more verbs and 26 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (16 verbs · 29 nouns)
- نَسَخَ — to copy
- أَتَى — to come, to bring
- وَقَعَ — to fall, to occur
- دَفْتَر — notebook
- نَسْخ — copying
- ضِفْدَع — frog