Palestinian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2 — Page 36
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
التدريباتُ اللّغَويّة : ا نَصِلُ الْكَلِمَةَ بِضِدِّها : شَبِعَ الصَّباحُ زَرَعَ يَنْقُصُ راحَةٌ جاعَ الْمَسَاءُ يَزِيدُ كَسُل حد تباشير حَصَدَ نَضَعُ الَّذي، الَّتي ، اللَّذانِ اللَّتانِ ، الَّذينَ، اللَّواتي) فِي الْفَراغِ الْمُناسِبِ: لا أُحِبُّ الإِنْسانَ يَمْدَحُ نَفْسَهُ كَثيراً. الْمُهَندسات صَمَّمْنَ الْمُخَطَّطَ بارِعاتٌ . أُقَدِّرُ الْجُنودَ يُدافِعونَ عَنِ الْوَطَنِ. الْمُمثلان الْقَصِيدَةُ الطرفتانِ قَدَّمَا الْمَشْهَدَ رَائِعانِ . قَرَأْتُها لِمُعين بسيسو. سَمِعْتُهُما مُضْحِكَتانِ . 92
Line-by-line translation · المعاني
- التدريباتُ اللّغَويّة : ا نَصِلُ الْكَلِمَةَ بِضِدِّها : شَبِعَ الصَّباحُ زَرَعَ يَنْقُصُ راحَةٌ جاعَ الْمَسَاءُ يَزِيدُ كَسُل حد تباشير حَصَدَ نَضَعُ الَّذي، الَّتي ، اللَّذانِ اللَّتانِ ، الَّذينَ، اللَّواتي) فِي الْفَراغِ الْمُناسِبِ: لا أُحِبُّ الإِنْسانَ يَمْدَحُ نَفْسَهُ كَثيراً.
- Language Exercises: 1. We connect the word with its opposite: Satiated, Morning, Planted, Decreases, Comfort, Hungry, Evening, Increases, Lazy, [unclear/typo], Tidings, Harvested. We place (who, which, the two who [masc], the two who [fem], those who [masc], those who [fem]) in the appropriate blank: I do not like the person who praises himself a lot.
- الْمُهَندسات صَمَّمْنَ الْمُخَطَّطَ بارِعاتٌ .
- The female engineers who designed the plan are skilled.
- أُقَدِّرُ الْجُنودَ يُدافِعونَ عَنِ الْوَطَنِ.
- I appreciate the soldiers who defend the homeland.
…3 more translated lines, 11 more verbs and 14 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (14 verbs · 17 nouns)
- شَبِعَ — to eat one's fill
- زَرَعَ — to plant
- نَقَصَ — to decrease
- تَدْرِيب — exercise
- لُغَوِيَّة — linguistic
- كَلِمَة — word