Palestinian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2 — Page 150

Line-by-line translation · المعاني

نَكْتُبُ مَا يَأْتِي فِي الْفَرَاغِ:

We write the following in the blank:

تُوُفِّيَ الْوَالِدُ وَلَدَيْهِ، فَبَاعَتْ أُمُّهُ جَمِيعَ مَا تَمْلِكُ بِأَرْبَعِينَ دِينَارًا ذَهَبِيًّا، وَأَعْطَتْهُ إِيَّاهَا، وَأَرْسَلَتْهُ مَعَ قَافِلَةٍ؛ كَيْ يَتَعَلَّمَ التِّجَارَةَ،

His father died, so his mother sold everything she owned for forty gold dinars, gave the money to him, and sent him off with a caravan to learn the trade.

لَكِنَّهَا قَالَتْ: عَدْنِي أَنْ تَكُونَ صَادِقًا مَهْمَا كَانَتِ الظُّرُوفُ.

But she told him, "Promise me that you will be truthful, no matter the circumstances."

…8 more translated lines, 12 more verbs and 13 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (15 verbs · 16 nouns)

• كَتَبَ — to write
• تُوُفِّيَ — to die, pass away
• بَاعَ — to sell
• كِتَابَة — writing
• فَرَاغ — void, emptiness
• وَالِد — father