Palestinian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2 — Page 147
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
نُجِيبُ شَفَوِيًّا:
نُجِيبُ بـ (نَعَمْ) أَوْ (لَا) فِيمَا يَأْتِي:
أَرْسَلَتْ أُمٌّ يَزِيدَ ابْنَهَا مَعَ الْقَافِلَةِ؛ كَيْ يَتَعَلَّمَ التِّجَارَةَ.
بَاعَتْ أُمٌّ يَزِيدَ جَمِيعَ مَا تَمْلِكُ بِمِئَةِ دِينَارٍ ذَهَبِيٍّ.
تَعَرَّضَتِ الْقَافِلَةُ الَّتِي ذَهَبَ فِيهَا يَزِيدُ لِهُجُومِ اللُّصُوصِ.
أَخَذَ اللُّصُوصُ مَا فِي الْقَافِلَةِ، وَهَرَبُوا.
مَتَى بَاعَتْ أُمٌّ يَزِيدَ جَمِيعَ مَا تَمْلِكُ؟
مَا الْوَعْدُ الَّذِي قَطَعَهُ يَزِيدُ لِأُمِّهِ؟
هَلْ وَفَى يَزِيدُ بِوَعْدِهِ لِأُمِّهِ؟ كَيْفَ؟
مَا نَتِيجَةُ صِدْقِ يَزِيدَ مَعَ كَبِيرِ اللُّصُوصِ؟
نُفَكِّرُ:
نَظُنُّ أَحْيَانًا أَنَّ الْكَذِبَ مُنْجَاةٌ. نُنَاقِشُ هَذَا الْقَوْلَ.
هَلْ كَانَ تَصَرُّفُ الْأُمِّ حَكِيمًا عِنْدَمَا أَرْسَلَتِ ابْنَهَا مَعَ الْقَافِلَةِ؟ لِمَاذَا؟
لَوْ كُنَّا مَكَانَ يَزِيدَ، مَاذَا سَنَفْعَلُ؟
١٤٣
Line-by-line translation · المعاني
- نُجِيبُ شَفَوِيًّا.
- We answer orally.
- نُجِيبُ بـ (نَعَمْ) أَوْ (لَا) فِيمَا يَأْتِي:
- Answer with "yes" or "no" to the following:
- أَرْسَلَتْ أُمٌّ يَزِيدَ ابْنَهَا مَعَ الْقَافِلَةِ؛ كَيْ يَتَعَلَّمَ التِّجَارَةَ.
- Yazid's mother sent her son with the caravan to learn the trade.
…12 more translated lines, 13 more verbs and 16 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (16 verbs · 19 nouns)
- أَجَابَ — to answer, to reply
- أَرْسَلَ — to send
- تَعَلَّمَ — to learn
- شَفَوِيّ — oral
- أُمّ — mother
- اِبْن — son