Palestinian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 1 — Page 95
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٢- نُضِيفُ تَنْوِينَ الْفَتْحِ فِي آخِرِ الأَسْمَاءِ الآتِيَةِ: صَبَاح: جَلِيد. ٣- نَكْتُبُ إِمْلَاءً غَيْرَ مَنْظُورٍ: سَائِلَة: قَطْرَة: وَقَفَ خَالِدٌ عَلَى شُرْفَةِ مَنْزِلِهِ صَبَاحاً، فَسَمِعَ قَطْرَةَ مَاءٍ تَقُولُ لَهُ: مَرْحَباً، أَنَا قَطْرَةُ مَاءٍ، كُنْتُ بُخَاراً فِي الْجَوِّ، وَعِنْدَمَا انْخَفَضَتْ دَرَجَةُ الْحَرَارَةِ، تَحَوَّلْتُ إِلَى قَطْرَةٍ سَائِلَةٍ، وَسَقَطْتُ عَلَى وُرُودِكَ. التَّعْبِيرُ: نُعَبِّرُ عَنِ الصُّورَةِ بِثَلَاثِ جُمَلٍ مُفِيدَةٍ:
Line-by-line translation · المعاني
- ٢- نُضِيفُ تَنْوِينَ الْفَتْحِ فِي آخِرِ الأَسْمَاءِ الآتِيَةِ: صَبَاح: جَلِيد.
- 2. Add the tanwin al-fath to the end of the following nouns: sabah, jalid.
- ٣- نَكْتُبُ إِمْلَاءً غَيْرَ مَنْظُورٍ: سَائِلَة: قَطْرَة:
- 3. Write the following from dictation: sa'ilah, qatrah.
- وَقَفَ خَالِدٌ عَلَى شُرْفَةِ مَنْزِلِهِ صَبَاحاً، فَسَمِعَ قَطْرَةَ مَاءٍ تَقُولُ لَهُ: مَرْحَباً، أَنَا قَطْرَةُ مَاءٍ، كُنْتُ بُخَاراً فِي الْجَوِّ، وَعِنْدَمَا انْخَفَضَتْ دَرَجَةُ الْحَرَارَةِ، تَحَوَّلْتُ إِلَى قَطْرَةٍ سَائِلَةٍ، وَسَقَطْتُ عَلَى وُرُودِكَ.
- Khalid stood on his balcony one morning and heard a water droplet say, "Hello, I am a water droplet. I was vapor in the air, but when the temperature dropped, I turned into a liquid drop and fell onto your roses."
…1 more translated lines, 7 more verbs and 19 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (10 verbs · 22 nouns)
- أَضَافَ — to add
- كَتَبَ — to write
- وَقَفَ — to stand
- تَنْوِين — tanwin
- فَتْح — fatha
- آخِرٌ — end