Palestinian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 1 — Page 7

Arabic text · النص

Line-by-line translation · المعاني

حِفْظُ مَجْموعَةٍ مِنَ الأناشيدِ مُلَحَّنَةٍ.

Memorizing a collection of songs set to music.

تَمَثُّلُ القِيَمِ الإيجابِيَّةِ وَالاتِّجاهاتِ تُجاهَ لُغَتِهِمْ، وَوَطَنِهِمْ، وَعَلاقاتِهِمُ الاجْتِماعِيَّةِ، وَبِيئَتِهِمْ.

Internalizing positive values and attitudes toward their language, homeland, social relationships, and environment.

Vocabulary · المفردات (3 verbs · 14 nouns)

• حَفِظَ — to memorize
• لَحَّنَ — to compose music
• تَمَثَّلَ — to embody
• حِفْظ — memorization
• مَجْموعَةٌ — collection
• أُنْشُودَة — chant
• مُلَحَّن — composed
• تَمَثُّل — embodiment
• قِيمَة — value
• إيجابِيٌّ — positive
• اتِّجاهٌ — direction
• تُجاهَ — towards
• لُغَة — language
• وَطَن — homeland
• عَلاقَةٌ — relationship
• اجْتِماعِيٌّ — social
• بِيئَة — environment