Palestinian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 2 — Page 66
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
التَّدْرِيبَاتُ اللُّغَوِيَّةُ. نَصِلُ بَيْنَ السَّبَبِ وَالنَّتِيجَةِ فِيمَا يَأْتِي كَمَا وَرَدَ فِي الدَّرْسِ: ١- دُهِشَ سَمِيرٌ لِحَرَكَةِ الصَّيَّادِينَ النَّشِطَةِ. ٢- الصَّيَّادُ يُصْلِحُ شِبَاكَهُ لِيَجْمَعَ أَكْبَرَ كَمِّيَّةٍ مِنَ السَّمَكِ. ٣- الصَّيَّادُ يُجَرِّبُ قَارِبَهُ لِيَتَأَكَّدَ مِنْ صَلَاحِيَّتِهِ لِلصَّيْدِ. ٤- صَعَدَ سَمِيرٌ وَوَالِدُهُ عَلَى الْقَارِبِ لِلتَّنَزُّهِ فِي الْبَحْرِ. ٥- اسْتَمْتَعَ سَمِيرٌ لِأَنَّ الْقَارِبَ يَتَهَادَى فِي الْبَحْرِ. نَكْتُبُ الْكَلِمَةَ الْمُنَاسِبَةَ (هَذَا، هَذِهِ، هَؤُلَاءِ) فِي الْفَرَاغِ الْمُنَاسِبِ فِيمَا يَأْتِي: هَذَا شَعْبُنَا، وَهَذِهِ أَرْضُنَا، وَإِنَّ هَؤُلَاءِ الرِّجَالَ الْفُرْسَانَ وَالنِّسَاءَ الْمُرَابِطَاتِ، يَبْذُلُونَ الْغَالِيَ وَالنَّفِيسَ دِفَاعاً عَنْ ثَرَى الْوَطَنِ الْخَالِدِ.
Line-by-line translation · المعاني
- نَصِلُ بَيْنَ السَّبَبِ وَالنَّتِيجَةِ فِيمَا يَأْتِي كَمَا وَرَدَ فِي الدَّرْسِ.
- Connect the cause and the result below as they appeared in the lesson.
- دُهِشَ سَمِيرٌ لِحَرَكَةِ الصَّيَّادِينَ النَّشِطَةِ.
- Samir was amazed by the fishermen’s bustling activity.
- الصَّيَّادُ يُصْلِحُ شِبَاكَهُ لِيَجْمَعَ أَكْبَرَ كَمِّيَّةٍ مِنَ السَّمَكِ.
- The fisherman repairs his nets to catch as many fish as possible.
…5 more translated lines, 9 more verbs and 29 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (12 verbs · 32 nouns)
- وَصَلَ — to connect
- وَرَدَ — to arrive
- دُهِشَ — to marvel
- تَدْرِيب — exercise
- سَبَب — reason
- نَتِيجَة — result