Palestinian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1 — Page 88

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Palestinian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1, page 88 — original page scan

Arabic text · النص

رَبّانُ هُوَ رَيّانُ طِفْلٌ مَوْهُوبٌ فَنّانٌ يَرْسُمُ فِي الدَّفْتَرِ فَلاحاً يَرْسُمُ وَرْداً فِي الْبُسْتانِ بائِعَ حَلْوى فِي دُكّانٍ أَطْفالاً فِي حِصَّةِ رَسْمٍ تَرْقُصُ عِنْدَهُمُ الْأَلْوانُ هُوَ رَبّانُ يَهْمِسُ لِي فِي كُلِّ مَكانٍ سَأُفِيدُ الْعالَمَ مِنْ فَنِّي كَيْ أُصْبِحَ حَقّاً إِنْسانٌ

Line-by-line translation · المعاني

رَبّانُ هُوَ رَيّانُ طِفْلٌ مَوْهُوبٌ فَنّانٌ
Rabban, or Rayyan, is a gifted child artist.
يَرْسُمُ فِي الدَّفْتَرِ فَلاحاً
He draws a farmer in his notebook.
يَرْسُمُ وَرْداً فِي الْبُسْتانِ
He draws flowers in the garden.

…5 more translated lines, 2 more verbs and 16 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (5 verbs · 19 nouns)