Palestinian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1 — Page 37
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْإِمْلَاءُ
أَوَّلاً : نَسْتَخْرِجُ مِنَ الدَّرْسِ ثَلَاثَ كَلِمَاتٍ تَنْتَهِي بِتَاءٍ مَرْبُوطَةٍ، وَثَلَاثَ كَلِمَاتٍ تَنْتَهِي بِتَاءٍ مَبْسُوطَةٍ، وَثَلَاثَ كَلِمَاتٍ أُخْرَى تَنْتَهِي بِهَاءٍ.
كَلِمَاتٌ تَنْتَهِي بِتَاءٍ مَرْبُوطَةٍ كَلِمَاتٌ تَنْتَهِي بِتَاءٍ مَبْسُوطَةٍ كَلِمَاتٌ تَنْتَهِي بِهَاءٍ
ثَانِياً : نَكْتُبُ إِمْلَاءً مَنْظُوراً:
انْدَهَشَ الرَّجُلُ عِنْدَمَا رَأَى الثُّعْبَانَ، فَنَسِيَ الْفَأْرَةَ، وَتَنَاوَلَ عَصَاهُ، وَضَرَبَ الثُّعْبَانَ، فَقَتَلَهُ.
سُرَّتِ الْفَأْرَةُ لِخَلَاصِهَا مِنَ الثُّعْبَانِ، وَدَخَلَتْ بَيْتَهَا سَعِيدَةً مُطْمَئِنَّةً.
Line-by-line translation · المعاني
- أَوَّلاً : نَسْتَخْرِجُ مِنَ الدَّرْسِ ثَلَاثَ كَلِمَاتٍ تَنْتَهِي بِتَاءٍ مَرْبُوطَةٍ، وَثَلَاثَ كَلِمَاتٍ تَنْتَهِي بِتَاءٍ مَبْسُوطَةٍ، وَثَلَاثَ كَلِمَاتٍ أُخْرَى تَنْتَهِي بِهَاءٍ.
- First, extract three words from the lesson that end in a ta marbuta, three that end in a ta mabsuta, and three that end in a ha.
- ثَانِياً : نَكْتُبُ إِمْلَاءً مَنْظُوراً:
- Second, complete the following visual dictation:
- انْدَهَشَ الرَّجُلُ عِنْدَمَا رَأَى الثُّعْبَانَ، فَنَسِيَ الْفَأْرَةَ، وَتَنَاوَلَ عَصَاهُ، وَضَرَبَ الثُّعْبَانَ، فَقَتَلَهُ.
- The man was startled when he saw the snake; he forgot the mouse, grabbed his stick, struck the snake, and killed it.
…1 more translated lines, 8 more verbs and 17 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (11 verbs · 20 nouns)
- اسْتَخْرَجَ — to extract
- انْتَهَى — to end
- كَتَبَ — to write
- إِمْلَاء — dictation
- أَوَّل — first
- دَرْس — lesson