Palestinian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 2 — Page 7

Arabic text · النص

Line-by-line translation · المعاني

إِنْشَادُ مَجْمُوعَةٍ مِنَ الْأَنَاشِيدِ مَعَ اللَّحْنِ.

Singing a selection of songs set to music.

تَمَثُّلُ الْقِيَمِ الْإِيجَابِيَّةِ وَالِاتِّجَاهَاتِ مِثْلُ: (الِانْتِمَاءِ لِلْوَطَنِ، وَاسْتِخْدَامِ الْعَقْلِ، وَحَلُّ الْمُشْكِلَاتِ، وَحُقُوقِ الطِّفْلِ، وَمَعْلُومَاتٍ عِلْمِيَّةٍ، وَالْأَمَانَةِ، وَالْمُثَابَرَةِ لِتَحْقِيقِ الْحُلْمِ، وَالْعَلَاقَاتِ الْأُسَرِيَّةِ، وَالتَّفْكِيرِ قَبْلَ الْحَدِيثِ، وَالتَّفْسِيرِ قَبْلَ إِصْدَارِ أَحْكَامٍ، وَمُحَارَبَةِ الْفَسَادِ، ...إِلَخ).

Exemplifying positive values and attitudes, such as patriotism, critical thinking, problem-solving, children's rights, scientific literacy, honesty, perseverance in pursuing one's dreams, family relationships, thinking before speaking, considering facts before passing judgment, and opposing corruption, among others.

Vocabulary · المفردات (9 verbs · 33 nouns)

• أَنْشَدَ — to chant
• تَمَثَّلَ — to embody
• حَلَّ — to solve
• حَقَّقَ — to achieve
• فَكَّرَ — to think
• حَدَّثَ — to speak
• فَسَّرَ — to interpret
• أَصْدَرَ — to issue
• حَارَبَ — to fight
• إِنْشَاد — chanting
• مَجْمُوعَة — group
• أُنْشُودَة — chant
• لَحْن — melody
• تَمَثُّل — embodying
• قِيمَة — value
• إِيجَابِيٌّ — positive
• اتِّجَاهٌ — direction
• مِثْل — example
• انْتِمَاءٌ — belonging
• وَطَن — homeland
• اسْتِخْدَامٌ — use
• عَقْل — mind
• حَلٌّ — solution
• مُشْكِلَة — problem
• حَقٌّ — right
• طِفْل — child
• مَعْلُومَة — information
• عِلْمِيٌّ — scientific
• أَمَانَة — honesty
• مُثَابَرَة — perseverance
• تَحْقِيق — achievement
• حُلْم — dream
• عَلَاقَة — relationship
• أُسَرِيٌّ — familial
• تَفْكِير — thinking
• قَبْل — before
• حَدِيث — speech
• تَفْسِير — interpretation
• إِصْدَار — issuing
• حُكْم — judgment
• مُحَارَبَة — fighting
• فَسَاد — corruption