Palestinian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 2 — Page 61

Line-by-line translation · المعاني

لَمْ يَكُنِ النَّجَاحُ سَهْلًا، بَلْ كَانَ ثَمَرَةَ جُهْدٍ وَمُثَابَرَةٍ.

Success did not come easily; it was the result of hard work and perseverance.

اِجْتَهَدَ الطَّالِبُ فِي دِرَاسَتِهِ، وَحَقَّقَ هَدَفَهُ بَعْدَ عَنَاءٍ طَوِيلٍ.

The student worked hard at his studies and reached his goal after a long struggle.

…0 more translated lines, 0 more verbs and 7 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (3 verbs · 10 nouns)

• كَانَ — to be
• اِجْتَهَدَ — to strive
• حَقَّقَ — to achieve
• نَجَاح — success
• سَهْل — easy
• ثَمَرَة — fruit