Palestinian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 2 — Page 156
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
نَفْسَخُ مَا يَأْتِي فِي دَفْتَرِ النَّسْخِ: قَالَ الصَّدِيقُ: قُمْ، وَقَطِّعِ اللَّحْمَ. قَالَ أَشْعَبُ: أَنَا أَخَافُ مِنَ السِّكِّينِ. قَالَ الصَّدِيقُ: قُمْ، وَاطْبُخِ الطَّعَامَ. قَالَ أَشْعَبُ: لَا أَتَحَمَّلُ النَّظَرَ لِلطَّعَامِ، وَأَنَا جَائِعٌ. نَكْتُبُ مَا يَأْتِي بِخَطِّ النَّسْخِ: صَغِيرَةٌ، عَالِيَةٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- نَفْسَخُ مَا يَأْتِي فِي دَفْتَرِ النَّسْخِ:
- We transcribe the following from the copybook:
- قَالَ الصَّدِيقُ: قُمْ، وَقَطِّعِ اللَّحْمَ.
- The friend said, "Get up and cut the meat."
- قَالَ أَشْعَبُ: أَنَا أَخَافُ مِنَ السِّكِّينِ.
- Ash'ab replied, "I am afraid of the knife."
…4 more translated lines, 6 more verbs and 8 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (9 verbs · 11 nouns)
- فَسَخَ — to copy
- أَتَى — to come
- قَالَ — to say
- دَفْتَر — notebook
- نَسْخ — copying
- صَدِيق — friend