Palestinian Arabic Curriculum — Grade 10, Semester 2 — Page 84

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Palestinian Arabic Curriculum — Grade 10, Semester 2, page 84 — original page scan

Arabic text · النص

الوَحْدَةُ السَّادِسَةُ: هَكَذَا لَقِيَ اللهَ عُمَرُ. عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ بَاكَثِيرٍ. بَيْنَ يَدَيِ النَّصِّ: عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ بَاكَثِيرٍ الْكِنْدِيُّ، وُلِدَ عَامَ ١٩١٠م، لِأَبَوَيْنِ يَمَنِيَّيْنِ مِنْ حَضْرَمَوْتَ. تَلَقَّى تَعْلِيمَهُ فِي مَدْرَسَةِ النَّهْضَةِ الْعِلْمِيَّةِ، وَدَرَسَ عُلُومَ الْعَرَبِيَّةِ وَالشَّرِيعَةِ عَلَى يَدِ شُيُوخٍ أَجِلَّاءَ، ثُمَّ انْتَقَلَ إِلَى مِصْرَ، وَتَخَرَّجَ فِي جَامِعَةِ فُؤَادِ الْأَوَّلِ (جَامِعَةِ الْقَاهِرَةِ حَالِيًّا)، وَحَصَلَ عَلَى شَهَادَةِ (اللِّيسَانْسِ) فِي الْآدَابِ قِسْمِ اللُّغَةِ الْإِنْجِلِيزِيَّةِ. اشْتَغَلَ بِالتَّدْرِيسِ، ثُمَّ انْتَقَلَ إِلَى الْعَمَلِ فِي وِزَارَةِ الثَّقَافَةِ وَالْإِرْشَادِ الْقَوْمِيِّ بِمَصْلَحَةِ الْفُنُونِ، وَظَلَّ يَعْمَلُ فِي وِزَارَةِ الثَّقَافَةِ حَتَّى وَفَاتِهِ عَامَ ١٩٦٩م. تَنَوَّعَ نِتَاجُ بَاكَثِيرٍ الْأَدَبِيُّ بَيْنَ الرِّوَايَةِ وَالْمَسْرَحِيَّةِ الشِّعْرِيَّةِ وَالنَّثْرِيَّةِ، وَمِنْ أَعْمَالِهِ الرِّوَائِيَّةِ: (وَاإِسْلَامَاهُ) وَ(الثَّائِرُ الْأَحْمَرُ). وَلَهُ كَثِيرٌ مِنَ الْمَسْرَحِيَّاتِ التَّارِيخِيَّةِ، مِنْهَا الْمَجْمُوعَةُ الْمَسْرَحِيَّةُ (هَكَذَا لَقِيَ اللهَ عُمَرُ) وَالْمَقْصُودُ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، وَهِيَ مَجْمُوعَةٌ مُكَوَّنَةٌ مِنْ سَبْعِ مَسْرَحِيَّاتٍ، مِنْهَا: (الْبَيْتُ الْعَتِيقُ) وَ(جَارُ أَبِي حَنِيفَةَ). وَمَسْرَحِيَّةُ (هَكَذَا لَقِيَ اللهَ عُمَرُ) يُصَوِّرُ فِيهَا بَاكَثِيرٌ اللَّحَظَاتِ الْأَخِيرَةَ لِعُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْخَلِيفَةِ الْأُمَوِيِّ الثَّامِنِ، وَيُبَيِّنُ كَيْفَ عَفَا عَنْ خَادِمِهِ غُصَيْنٍ الَّذِي دَسَّ لَهُ السُّمَّ فِي الْحِسَاءِ، وَقَبَضَ الثَّمَنَ، فَأَظْهَرَ الْكَاتِبُ مِنْ خِلَالِهَا الْجَانِبَ الْأَخْلَاقِيَّ الْمُتَسَامِحَ لِهَذَا الْخَلِيفَةِ، الَّذِي لَا نَجِدُهُ إِلَّا فِي صَفْوَةِ الصَّحَابَةِ وَالصَّالِحِينَ.

Line-by-line translation · المعاني

الوَحْدَةُ السَّادِسَةُ: هَكَذَا لَقِيَ اللهَ عُمَرُ.
Unit Six: How Omar Met God.
عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ بَاكَثِيرٍ.
Ali bin Muhammad Bakathir.
بَيْنَ يَدَيِ النَّصِّ: عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ بَاكَثِيرٍ الْكِنْدِيُّ، وُلِدَ عَامَ ١٩١٠م، لِأَبَوَيْنِ يَمَنِيَّيْنِ مِنْ حَضْرَمَوْتَ.
Introduction: Ali bin Ahmad bin Muhammad Bakathir al-Kindi was born in 1910 to Yemeni parents from Hadhramaut.

6 more translated lines, 16 more verbs and 65 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (19 verbs · 68 nouns)