Palestinian Arabic Curriculum — Grade 10, Semester 2 — Page 5
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الوَحْدَةُ الأُولَى. المُحْتَوَيَاتُ. الفَرْعُ. المُطَالَعَةُ. المَوْضُوعُ. الصَّفْحَةُ. هَكَذَا لَقِيَ اللهَ عُمَرُ. النَّصُّ الشِّعْرِيُّ يَا لَيْلُ الصَّبُّ. الوَحْدَةُ السَّادِسَةُ. العَرُوضُ. البَحْرُ المُحْدَثُ. تَعْبِيرٌ. كِتَابَةُ قِصَّةٍ قَصِيرَةٍ. المُطَالَعَةُ. الفَيْسْبُوكُ. القَوَاعِدُ. التَّصْغِيرُ. البَلَاغَةُ. تَدْرِيبَاتٌ عَامَّةٌ. الإِمْلَاءُ. النُّونُ وَالتَّنْوِينُ. المُطَالَعَةُ. جِدَارُ الضَّمِّ وَالتَّوَرُّعِ. الوَحْدَةُ السَّابِعَةُ. المُطَالَعَةُ. القَوَاعِدُ. الفَرْعُ. آدَابٌ اجْتِمَاعِيَّةٌ. الِاسْتِثْنَاءُ. المَوْضُوعُ. الصَّفْحَةُ. البَلَاغَةُ. الخَبَرُ وَالْإِنْشَاءُ. التَّعْبِيرُ. المُطَالَعَةُ. مَجْزَرَةُ الطَّنْطُورَةِ. النَّصُّ الشِّعْرِيُّ دَيْرُ يَاسِينَ. القَوَاعِدُ. الِاسْتِثْنَاءُ. التَّعْبِيرُ. كِتَابَةُ تَقْرِيرٍ. المُطَالَعَةُ. عَنَاقِيدُ عِنَبٍ. العَرُوضُ. بَحْرُ الهَزَجِ. الإِمْلَاءُ. أَلِفُ مَا الِاسْتِفْهَامِيَّةِ وَالْهَمْزَةُ المُتَوَسِّطَةُ. التَّعْبِيرُ. القِصَّةُ القَصِيرَةُ. المُطَالَعَةُ. نَمْلٌ وَنَحْلٌ. النَّصُّ الشِّعْرِيُّ بِنَا افْتَخَرَ الزَّمَانُ. الوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ. الوَحْدَةُ الثَّالِثَةُ. الوَحْدَةُ الرَّابِعَةُ. القَوَاعِدُ. مِنْ مَعَانِي حُرُوفِ الجَرِّ. المُطَالَعَةُ. الوَحْدَةُ الخَامِسَةُ. الوَحْدَةُ الثَّامِنَةُ. النَّصُّ الشِّعْرِيُّ سَائِلِ العَلْيَاءَ. آثَارُنَا عُنْوَانُ تَارِيخِنَا وَسِجِلُّ حَضَارَتِنَا. القَوَاعِدُ. اسْمُ التَّفْضِيلِ. الإِمْلَاءُ. الهَمْزَةُ المُتَوَسِّطَةُ وَالْأَلِفُ المَقْصُورَةُ. القَوَاعِدُ. النَّسَبُ. التَّعْبِيرُ. كِتَابَةُ مُقَدِّمَةِ عِرَافَةِ حَفْلٍ. المُطَالَعَةُ. هِنْدُ طَاهِرُ الحُسَيْنِيُّ. الوَحْدَةُ التَّاسِعَةُ. النَّصُّ الشِّعْرِيُّ إِنْسَانُ فِلَسْطِينَ. التَّعْبِيرُ. أُقِيمُ ذَاتِي. كِتَابَةُ عِرَافَةِ حَفْلٍ فِي مُنَاسَبَةٍ. المَشْرُوعُ.
Line-by-line translation · المعاني
- الوَحْدَةُ الأُولَى. المُحْتَوَيَاتُ. الفَرْعُ. المُطَالَعَةُ. المَوْضُوعُ. الصَّفْحَةُ.
- Unit One.
- المُحْتَوَيَاتُ.
- Contents.
- الفَرْعُ.
- Branch.
- المُطَالَعَةُ.
- Reading.
- المَوْضُوعُ.
- Topic.
- الصَّفْحَةُ.
- Page.
- هَكَذَا لَقِيَ اللهَ عُمَرُ.
- Thus Omar Met God.
- النَّصُّ الشِّعْرِيُّ يَا لَيْلُ الصَّبُّ.
- Poetic text: O Night of the Lover.
- الوَحْدَةُ السَّادِسَةُ. العَرُوضُ.
- Unit Six.
- العَرُوضُ.
- Prosody.
- البَحْرُ المُحْدَثُ. تَعْبِيرٌ.
- The Modern Meter.
- تَعْبِيرٌ.
- Expression.
- كِتَابَةُ قِصَّةٍ قَصِيرَةٍ. المُطَالَعَةُ. الفَيْسْبُوكُ. القَوَاعِدُ. التَّصْغِيرُ. البَلَاغَةُ.
- Writing a short story.
- المُطَالَعَةُ.
- Reading.
- الفَيْسْبُوكُ.
- Facebook.
- القَوَاعِدُ.
- Grammar.
- التَّصْغِيرُ.
- Diminutives.
- البَلَاغَةُ.
- Rhetoric.
- تَدْرِيبَاتٌ عَامَّةٌ. الإِمْلَاءُ.
- General exercises.
- الإِمْلَاءُ.
- Dictation.
- النُّونُ وَالتَّنْوِينُ. المُطَالَعَةُ.
- The Noon and Tanween.
- المُطَالَعَةُ.
- Reading.
- جِدَارُ الضَّمِّ وَالتَّوَرُّعِ.
- The Wall of Inclusion and Piety.
- الوَحْدَةُ السَّابِعَةُ. المُطَالَعَةُ. القَوَاعِدُ. الفَرْعُ.
- Unit Seven.
- المُطَالَعَةُ.
- Reading.
- القَوَاعِدُ.
- Grammar.
- الفَرْعُ.
- Branch.
- آدَابٌ اجْتِمَاعِيَّةٌ. الِاسْتِثْنَاءُ. المَوْضُوعُ. الصَّفْحَةُ. البَلَاغَةُ.
- Social etiquette.
- الِاسْتِثْنَاءُ.
- Exception.
- المَوْضُوعُ.
- Topic.
- الصَّفْحَةُ.
- Page.
- البَلَاغَةُ.
- Rhetoric.
- الخَبَرُ وَالْإِنْشَاءُ. التَّعْبِيرُ. المُطَالَعَةُ.
- Declarative and non-declarative sentences.
- التَّعْبِيرُ.
- Expression.
- المُطَالَعَةُ.
- Reading.
- مَجْزَرَةُ الطَّنْطُورَةِ.
- The Tantura Massacre.
- النَّصُّ الشِّعْرِيُّ دَيْرُ يَاسِينَ. القَوَاعِدُ. الِاسْتِثْنَاءُ. التَّعْبِيرُ.
- Poetic text: Deir Yassin.
- القَوَاعِدُ.
- Grammar.
- الِاسْتِثْنَاءُ.
- Exception.
- التَّعْبِيرُ.
- Expression.
- كِتَابَةُ تَقْرِيرٍ. المُطَالَعَةُ.
- Writing a report.
- المُطَالَعَةُ.
- Reading.
- عَنَاقِيدُ عِنَبٍ. العَرُوضُ.
- Grape Clusters.
- العَرُوضُ.
- Prosody.
- بَحْرُ الهَزَجِ. الإِمْلَاءُ.
- The Hazaj Meter.
- الإِمْلَاءُ.
- Dictation.
- أَلِفُ مَا الِاسْتِفْهَامِيَّةِ وَالْهَمْزَةُ المُتَوَسِّطَةُ. التَّعْبِيرُ.
- The Alif of interrogative 'Ma' and the medial Hamza.
- التَّعْبِيرُ.
- Expression.
- القِصَّةُ القَصِيرَةُ. المُطَالَعَةُ.
- The short story.
- المُطَالَعَةُ.
- Reading.
- نَمْلٌ وَنَحْلٌ.
- Ants and Bees.
- النَّصُّ الشِّعْرِيُّ بِنَا افْتَخَرَ الزَّمَانُ.
- Poetic text: Time Took Pride in Us.
- الوَحْدَةُ الثَّانِيَةُ.
- Unit Two.
- الوَحْدَةُ الثَّالِثَةُ.
- Unit Three.
- الوَحْدَةُ الرَّابِعَةُ. القَوَاعِدُ.
- Unit Four.
- القَوَاعِدُ.
- Grammar.
- مِنْ مَعَانِي حُرُوفِ الجَرِّ. المُطَالَعَةُ.
- On the meanings of prepositions.
- المُطَالَعَةُ.
- Reading.
- الوَحْدَةُ الخَامِسَةُ.
- Unit Five.
- الوَحْدَةُ الثَّامِنَةُ.
- Unit Eight.
- النَّصُّ الشِّعْرِيُّ سَائِلِ العَلْيَاءَ.
- Poetic text: Ask the Sublime.
- آثَارُنَا عُنْوَانُ تَارِيخِنَا وَسِجِلُّ حَضَارَتِنَا. القَوَاعِدُ.
- Our antiquities are the title of our history and the record of our civilization.
- القَوَاعِدُ.
- Grammar.
- اسْمُ التَّفْضِيلِ. الإِمْلَاءُ.
- The superlative.
- الإِمْلَاءُ.
- Dictation.
- الهَمْزَةُ المُتَوَسِّطَةُ وَالْأَلِفُ المَقْصُورَةُ. القَوَاعِدُ. النَّسَبُ. التَّعْبِيرُ.
- The medial Hamza and the Alif Maqsura.
- القَوَاعِدُ.
- Grammar.
- النَّسَبُ.
- Relative adjectives (Nisba).
- التَّعْبِيرُ.
- Expression.
- كِتَابَةُ مُقَدِّمَةِ عِرَافَةِ حَفْلٍ. المُطَالَعَةُ.
- Writing an introduction for a master of ceremonies.
- المُطَالَعَةُ.
- Reading.
- هِنْدُ طَاهِرُ الحُسَيْنِيُّ.
- Hind Tahir al-Husseini.
- الوَحْدَةُ التَّاسِعَةُ.
- Unit Nine.
- النَّصُّ الشِّعْرِيُّ إِنْسَانُ فِلَسْطِينَ. التَّعْبِيرُ.
- Poetic text: The Palestinian Person.
- التَّعْبِيرُ.
- Expression.
- أُقِيمُ ذَاتِي.
- Self-evaluation.
- كِتَابَةُ عِرَافَةِ حَفْلٍ فِي مُنَاسَبَةٍ.
- Writing a master of ceremonies' script for an event.
- المَشْرُوعُ.
- The project.
Vocabulary · المفردات (4 verbs · 59 nouns)
- لَقِيَ — to meet
- افْتَخَرَ — to take pride
- سَأَلَ — to ask
- أَقَامَ — to establish; to reside
- وَحْدَة — unit
- مُحْتَوًى — content
- فَرْع — branch
- مُطَالَعَة — reading
- مَوْضُوع — topic
- صَفْحَة — page
- نَصٌّ — text
- لَيْل — night
- صَبٌّ — passionate lover
- عَرُوض — prosody
- بَحْر — meter
- تَعْبِير — expression
- كِتَابَة — writing
- قِصَّة — story
- قَصِير — short
- قَاعِدَة — rule
- تَصْغِير — diminutive
- بَلَاغَة — rhetoric
- تَدْرِيب — exercise
- إِمْلَاء — dictation
- نُون — nun
- تَنْوِين — tanwin
- جِدَار — wall
- ضَمٌّ — annexation
- تَوَرُّع — piety
- أَدَب — etiquette
- اسْتِثْنَاءٌ — exception
- خَبَر — news
- إِنْشَاء — composition
- مَجْزَرَة — massacre
- تَقْرِير — report
- عُنْقُود — cluster
- عِنَب — grape
- أَلِف — alif
- هَمْزَة — hamza
- نَمْل — ant
- نَحْل — bee
- زَمَان — time
- مَعْنًى — meaning
- حَرْف — letter
- عَلْيَاء — sublimity
- أَثَر — relic
- عُنْوَان — title
- تَارِيخ — history
- سِجِلٌّ — record
- حَضَارَة — civilization
- اسْمٌ — noun
- تَفْضِيل — preference
- نَسَب — lineage
- مُقَدِّمَة — introduction
- عِرَافَة — announcing
- حَفْل — ceremony
- إِنْسَان — human
- ذَات — self
- مُنَاسَبَة — occasion
- مَشْرُوع — project
- هَزَج — Hazaj meter
- اِجْتِمَاعِيَّة — social
- خَامِسَة — the fifth one (feminine noun); fifth (feminine adjective)