Al-Nahw al-Wadih Primary — Volume 3 (النحو الواضح للمرحلة الابتدائية) — Page 36

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Al-Nahw al-Wadih Primary — Volume 3 (النحو الواضح للمرحلة الابتدائية), page 36 — original page scan

Arabic text · النص

فِي الْأَمْثِلَةِ الثَّلَاثَةِ الرَّابِعَةِ تَجِدُ حَرْفَ الْعِلَّةِ وَهُوَ الْوَاوُ فِي أَوَّلِ كُلِّ فِعْلٍ وَيُسَمَّى الْفِعْلُ حِينَئِذٍ مِثَالًا. وَفِي الْأَمْثِلَةِ الثَّلَاثَةِ الْخَامِسَةِ تَرَى حَرْفَ الْعِلَّةِ فِي وَسَطِ كُلِّ فِعْلٍ، وَيُسَمَّى هَذَا الْفِعْلُ أَجْوَفَ. وَالْأَفْعَالُ فِي الْأَمْثِلَةِ الثَّلَاثَةِ السَّادِسَةِ آخِرُ كُلٍّ مِنْهَا حَرْفُ عِلَّةٍ وَيُسَمَّى الْفِعْلُ فِي تِلْكَ الْحَالِ نَاقِصًا. وَإِذَا نَظَرْتَ الْأَفْعَالَ فِي الْأَمْثِلَةِ الثَّلَاثَةِ السَّابِعَةِ، رَأَيْتَ أَوَّلَهَا حَرْفَ عِلَّةٍ وَآخِرَهَا كَذَلِكَ، وَيُسَمَّى كُلُّ فِعْلٍ مِنْهَا لَفِيفًا مَفْرُوقًا. أَمَّا الْأَفْعَالُ فِي الْأَمْثِلَةِ الثَّلَاثَةِ الْأَخِيرَةِ، فَوَسَطُهَا حَرْفُ عِلَّةٍ وَآخِرُهَا حَرْفُ عِلَّةٍ، وَكُلُّ فِعْلٍ مِنْ أَمْثَالِ هَذِهِ الْأَفْعَالِ يُسَمَّى لَفِيفًا مَقْرُونًا. الْقَوَاعِدُ: (١١٣) الْفِعْلُ الصَّحِيحُ هُوَ مَا كَانَ كُلُّ حَرْفٍ مِنْ حُرُوفِهِ الْأَصْلِيَّةِ صَحِيحًا وَهُوَ أَنْوَاعٌ ثَلَاثَةٌ: ١- السَّالِمُ: مَا كَانَ خَالِيًا مِنَ الْهَمْزِ وَالتَّضْعِيفِ. ب- الْمَهْمُوزُ: مَا كَانَ أَحَدُ حُرُوفِهِ الْأَصْلِيَّةِ هَمْزَةً. ج- الْمُضَعَّفُ: مَا كَانَ حَرْفَاهُ الثَّانِي وَالثَّالِثُ مِنْ جِنْسٍ وَاحِدٍ.

Line-by-line translation · المعاني

فِي الْأَمْثِلَةِ الثَّلَاثَةِ الرَّابِعَةِ تَجِدُ حَرْفَ الْعِلَّةِ وَهُوَ الْوَاوُ فِي أَوَّلِ كُلِّ فِعْلٍ
In the fourth three examples, you find the letter of weakness, which is the Waw, at the beginning of every verb.
وَيُسَمَّى الْفِعْلُ حِينَئِذٍ مِثَالًا.
The verb is then called 'Mithal' (exemplary).
وَفِي الْأَمْثِلَةِ الثَّلَاثَةِ الْخَامِسَةِ تَرَى حَرْفَ الْعِلَّةِ فِي وَسَطِ كُلِّ فِعْلٍ، وَيُسَمَّى هَذَا الْفِعْلُ أَجْوَفَ.
In the fifth three examples, you see the letter of weakness in the middle of every verb, and this verb is called 'Ajwaf' (hollow).

…8 more translated lines, 3 more verbs and 25 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (6 verbs · 28 nouns)