Al-Nahw al-Wadih Primary — Volume 3 (النحو الواضح للمرحلة الابتدائية) — Page 176
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
تَمْرِينَاتٌ عَامَّةٌ فِي جَمِيعِ مَنْهَجِ قَوَاعِدِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ لِلْمَدَارِسِ الاِبْتِدَائِيَّةِ. (١) أ - لِيَحْرِصْ كُلُّ إِنْسَانٍ عَلَى أَدَاءِ وَاجِبِهِ. ب - مَا كَانَ الصَّدِيقُ لِيَخُونَ صَدِيقَهُ. ج - يَزْرَعُ النَّاسُ لِيَحْصُدُوا. بَيِّنْ مَعْنَى اللَّامِ فِي كُلِّ مِثَالٍ مِنَ الْأَمْثِلَةِ السَّابِقَةِ، وَاذْكُرْ مِثَالًا رَابِعًا لِمَعْنًى آخَرَ مِنْ مَعَانِي اللَّامِ. (٢) اذْكُرْ ثَلَاثَةَ مَوَاضِعَ مُخْتَلِفَةً لِاسْتِعْمَالِ «مَا» وَمَثِّلْ لِكُلِّ مَوْضِعٍ مِنْهَا بِمِثَالٍ فِي جُمْلَةٍ تَامَّةٍ. (٣) ائْتِ بِجُمْلَةٍ اسْمِيَّةٍ الْمُبْتَدَأُ وَالْخَبَرُ فِيهَا مِنَ الْأَسْمَاءِ الْخَمْسَةِ، ثُمَّ أَدْخِلْ عَلَيْهَا «لَيْتَ» مَرَّةً، ثُمَّ «مَا بَرِحَ» مَرَّةً أُخْرَى. (٤) حَوِّلِ الْعِبَارَةَ الْآتِيَةَ إِلَى الْمُفْرَدَةِ، ثُمَّ إِلَى الْمُثَنَّى وَالْجَمْعِ بِنَوْعَيْهِمَا: أَقْبَلَ الْمُجِدُّ مُنْتَشِرًا. (٥) عَيِّنْ كُلَّ فَاعِلٍ وَمَفْعُولٍ بِهِ فِي الْجُمْلَتَيْنِ الْآتِيَتَيْنِ: أ - يَسُرُّنِي أَنْ يُطِيعَ الْوَلَدُ أَبَاهُ. ب - شَرَحَ صَدْرِي أَنَّ الزَّهْرَ نَاضِرٌ. (٦) اضْبِطْ بِالشَّكْلِ أَوَاخِرَ الْكَلِمَاتِ فِي الْعِبَارَةِ الْآتِيَةِ، وَبَيِّنِ الضَّبْطَ فِي الْكَلِمَاتِ الَّتِي تَحْتَهَا خَطٌّ: لِلْقَاهِرَةِ شُهْرَةٌ فِي التَّارِيخِ، وَهِيَ الْآنَ أَعْظَمُ مَدِينَةٍ فِي إِفْرِيقِيَّةَ.
Line-by-line translation · المعاني
- تَمْرِينَاتٌ عَامَّةٌ فِي جَمِيعِ مَنْهَجِ قَوَاعِدِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ لِلْمَدَارِسِ الاِبْتِدَائِيَّةِ.
- General exercises covering the entire Arabic grammar curriculum for primary schools.
- أ - لِيَحْرِصْ كُلُّ إِنْسَانٍ عَلَى أَدَاءِ وَاجِبِهِ.
- (1) A - Let every person be diligent in performing their duty.
- ب - مَا كَانَ الصَّدِيقُ لِيَخُونَ صَدِيقَهُ.
- B - A friend would not betray his friend.
…10 more translated lines, 16 more verbs and 44 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 47 nouns)
- حَرَصَ — to be keen
- كَانَ — to be
- خَانَ — to betray
- تَمْرِينٌ — exercise
- عَامٌّ — general
- مَنْهَجٌ — curriculum