Al-Nahw al-Wadih Primary — Volume 2 (النحو الواضح للمرحلة الابتدائية) — Page 67
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
بِحَيْثُ يَكُونُ فِعْلُهَا مُضَارِعًا. (١) مَا سَافَرَ أَخِي إِلَى الْآنَ. (٤) مَا انْتَهَى الشِّتَاءُ إِلَى الْآنَ. (٢) نَمْ مُبَكِّرًا وَاسْتَيْقِظْ مُبَكِّرًا. (٥) اسْتَمِعْ نُصْحَ وَالِدِكَ. (٣) ارْحَمِ الضَّعِيفَ. (٦) اغْسِلْ فَمَكَ قَبْلَ النَّوْمِ. (١) كَوِّنْ جُمْلَتَيْنِ فِي كُلٍّ مِنْهُمَا فِعْلٌ مُضَارِعٌ صَحِيحُ الْآخِرِ. (٢) كَوِّنْ جُمْلَتَيْنِ فِي كُلٍّ مِنْهُمَا فِعْلٌ مُضَارِعٌ مُعْتَلُّ الْآخِرِ. (٣) كَوِّنْ جُمْلَتَيْنِ فِي كُلٍّ مِنْهُمَا فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَجْزُومٌ بِلَمَّا. (٤) كَوِّنْ جُمْلَتَيْنِ فِي كُلٍّ مِنْهُمَا فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَجْزُومٌ بِلَامِ الْأَمْرِ. الْأَمْثِلَةُ: (٢) الْأَدَوَاتُ الَّتِي تَجْزِمُ فِعْلَيْنِ: (١) مَنْ يُفْرِطُ فِي الْأَكْلِ يَتْخَمْ. (٢) مَنْ يَتْعَبْ فِي صِغَرِهِ يَتَمَتَّعْ فِي كِبَرِهِ. (٣) مَنْ يَجْتَنِبُ أَذَى النَّاسِ يَنْجُ مِنْ أَذَاهُمْ. (٤) مَنْ يُسَافِرْ تَزْدَدْ تَجَارِبُهُ.
Line-by-line translation · المعاني
- بِحَيْثُ يَكُونُ فِعْلُهَا مُضَارِعًا.
- So that its verb is in the present tense.
- مَا سَافَرَ أَخِي إِلَى الْآنَ.
- (1) My brother has not traveled yet.
- مَا انْتَهَى الشِّتَاءُ إِلَى الْآنَ.
- (4) Winter has not ended yet.
…14 more translated lines, 14 more verbs and 23 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 26 nouns)
- كَانَ — to be
- سَافَرَ — to travel
- انْتَهَى — to end
- فِعْلٌ — verb
- أَخٌ — brother
- آنٌ — time