Al-Nahw al-Wadih Primary — Volume 2 (النحو الواضح للمرحلة الابتدائية) — Page 155
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
اِسْتِيفَاؤُهَا جَمِيعَهَا وَاشْكُلْ آخِرَ الِاسْمِ وَالْخَبَرِ. (١) مِصْرَاعَا الْبَابِ مُقْفَلَانِ. (٢) الْمُحْسِنُ أَبُوكَ. (٣) الْعُمَّالُ مُتَعَطِّلُونَ. (٤) الْأُمَّهَاتُ شَفِيقَاتٌ. (٥) الصَّدَقَةُ نَافِعَةٌ. (٦) السُّوقُ مُزْدَحِمَةٌ. (٣) ضَعْ جُمْلَةً مُنَاسِبَةً قَبْلَ كُلِّ تَرْكِيبٍ مِنَ التَّرَاكِيبِ الْآتِيَةِ: (١) مَا دَامَ الْبَرْدُ قَارِساً. (٢) مَا دَامَ أَبِي نَائِماً. (٣) مَا دُمْتَ سَفِيهاً. (٤) مَا دَامَتْ مُجْتَهِدَةً. (٥) مَا دَامَ الْحِصَانُ جَامِحاً. (٦) مَا دُمْتَ حَيّاً. (٢) ضَعْ فِعْلاً مُنَاسِباً مِنَ الْأَفْعَالِ الَّتِي تَرْفَعُ الْمُبْتَدَأَ وَتَنْصِبُ الْخَبَرَ فِي الْمَكَانِ الْخَالِي: (١) انْتَهَى الِامْتِحَانُ وَ... النَّتِيجَةُ مَجْهُولَةٌ. (٢) زَالَتِ الْحُمَّى وَ... الْمَرِيضُ ضَعِيفاً. (٣) تَصَدَّقْ عَلَى الْفُقَرَاءِ... قَادِراً. (٤) لَا تَتَعَرَّضْ لِلْبَرْدِ مَرِيضاً. (٥) صَفَّرَ الْقِطَارُ وَ... أَخِي غَائِباً. (٦) أَمْسَى اللَّيْلُ... الْقَمَرُ مُنِيراً.
Line-by-line translation · المعاني
- اِسْتِيفَاؤُهَا جَمِيعَهَا وَاشْكُلْ آخِرَ الِاسْمِ وَالْخَبَرِ.
- Fulfill all of them and vocalize the end of the noun and the predicate.
- مِصْرَاعَا الْبَابِ مُقْفَلَانِ.
- The two leaves of the door are locked.
- الْمُحْسِنُ أَبُوكَ.
- The benefactor is your father.
…18 more translated lines, 8 more verbs and 46 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (11 verbs · 49 nouns)
- شَكَلَ — to vocalize
- وَضَعَ — to place
- دَامَ — to last
- اِسْتِيفَاءٌ — fulfillment
- جَمِيعٌ — all
- آخِرٌ — end