Al-Nahw al-Wadih Primary — Volume 1 (النحو الواضح للمرحلة الابتدائية) — Page 72

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Al-Nahw al-Wadih Primary — Volume 1 (النحو الواضح للمرحلة الابتدائية), page 72 — original page scan

Arabic text · النص

الْقَاعِدَةُ: (٢١) إِنَّ، وَأَنَّ، وَكَأَنَّ، وَلَكِنَّ، وَلَيْتَ، وَلَعَلَّ تَدْخُلُ عَلَى الْمُبْتَدَأِ وَالْخَبَرِ، فَتَنْصِبُ الْمُبْتَدَأَ وَيُسَمَّى اسْمَهَا، وَتَرْفَعُ الْخَبَرَ وَيُسَمَّى خَبَرَهَا. تَمْرِينَاتٌ (١) بَيِّنْ كُلَّ اسْمٍ وَخَبَرٍ لِإِنَّ وَأَخَوَاتِهَا فِي الْعِبَارَاتِ الْآتِيَةِ: (١) لَعَلَّ التَّفَّاحَ كَثِيرٌ. (٢) لَيْتَ الْبَلِيدَ مُجْتَهِدٌ. (٣) لَعَلَّ التَّاجِرَ رَابِحٌ. (٤) إِنَّ النَّظَافَةَ وَاجِبَةٌ. (٥) وَجَدْتُ أَنَّ الْعَقْرَبَ مَيِّتَةٌ. (٦) امْتَنَعَ الْمَطَرُ لَكِنَّ السَّحَابَ كَثِيرٌ. (٢) أَدْخِلْ إِنَّ عَلَى كُلِّ جُمْلَةٍ مِنَ الْجُمَلِ الْآتِيَةِ، وَاشْكُلْ آخِرَ كُلِّ كَلِمَةٍ فِيهَا.

Line-by-line translation · المعاني

تَدْخُلُ عَلَى الْمُبْتَدَأِ وَالْخَبَرِ،
It enters upon the subject and the predicate.
فَتَنْصِبُ الْمُبْتَدَأَ وَيُسَمَّى اسْمَهَا،
So it makes the subject accusative and it is called its noun.
وَتَرْفَعُ الْخَبَرَ وَيُسَمَّى خَبَرَهَا.
And it makes the predicate nominative and it is called its predicate.

…9 more translated lines, 6 more verbs and 19 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (9 verbs · 22 nouns)