Al-Nahw al-Wadih Primary — Volume 1 (النحو الواضح للمرحلة الابتدائية) — Page 70
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الأَمْثِلَةُ: (١) الجَمَلُ صَبُورٌ (١) إِنَّ الجَمَلَ صَبُورٌ. (٢) الهَرَمُ قَدِيمٌ (٢) إِنَّ الهَرَمَ قَدِيمٌ. (٣) الاِمْتِحَانُ قَرِيبٌ (٣) عَلِمْتُ أَنَّ الاِمْتِحَانَ قَرِيبٌ. (٤) الزَّهْرَةُ نَاضِرَةٌ (٤) يَسُرُّنِي أَنَّ الزَّهْرَةَ نَاضِرَةٌ. (٥) الكِتَابُ أُسْتَاذٌ (٥) كَأَنَّ الكِتَابَ أُسْتَاذٌ. (٦) القَمَرُ مِصْبَاحٌ (٦) كَأَنَّ القَمَرَ مِصْبَاحٌ. (٧) الأَثَاثُ قَدِيمٌ (٧) البَيْتُ جَدِيدٌ لَكِنَّ الأَثَاثَ قَدِيمٌ. (٨) الخَسَائِرُ قَلِيلَةٌ (٨) شَبَّتِ النَّارُ لَكِنَّ الخَسَائِرَ قَلِيلَةٌ. (٩) الفَاكِهَةُ نَاضِجَةٌ (٩) لَيْتَ الفَاكِهَةَ نَاضِجَةٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- الجَمَلُ صَبُورٌ
- Indeed, the camel is patient.
- إِنَّ الجَمَلَ صَبُورٌ. (٢) الهَرَمُ قَدِيمٌ
- Indeed, the pyramid is old.
- إِنَّ الهَرَمَ قَدِيمٌ. (٣) الاِمْتِحَانُ قَرِيبٌ
- I knew that the exam is near.
…6 more translated lines, 0 more verbs and 18 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (3 verbs · 21 nouns)
- عَلِمَ — to know
- سَرَّ — to please
- شَبَّ — to break out
- مِثَالٌ — an example
- جَمَلٌ — camel
- صَبُورٌ — patient