Al-Nahw al-Wadih Primary — Volume 1 (النحو الواضح للمرحلة الابتدائية) — Page 59

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Al-Nahw al-Wadih Primary — Volume 1 (النحو الواضح للمرحلة الابتدائية), page 59 — original page scan

Arabic text · النص

الأَمْثِلَةُ: (١) تَطِيرُ الْحَمَامَةُ. (٢) يَعُودُ الْمُسَافِرُ. (٣) تَسِيرُ السُّحُبُ. (٤) يَنْزِلُ الْمَطَرُ. (٥) يَثُورُ الْغُبَارُ. (٦) يَحْكُمُ الْقَاضِي. رَفْعُ الْفِعْلِ الْمُضَارِعِ. الْبَحْثُ: الْأَفْعَالُ فِي الْأَمْثِلَةِ الْمُتَقَدِّمَةِ كُلُّهَا أَفْعَالٌ مُضَارِعَةٌ، وَإِذَا تَأَمَّلْنَا أَوَاخِرَهَا وَجَدْنَاهَا مَرْفُوعَةً. فَمَا سَبَبُ الرَّفْعِ؟ السَّبَبُ أَنَّ هَذِهِ الْأَفْعَالَ لَمْ يَتَقَدَّمْهَا شَيْءٌ مِنَ الْأَدَوَاتِ الَّتِي تُوجِبُ نَصْبَهَا، أَوْ تُوجِبُ جَزْمَهَا؛ وَلِذَلِكَ ارْتَفَعَتْ، فَخُلُوُّهَا مِنْ أَدَوَاتِ النَّصْبِ وَأَدَوَاتِ الْجَزْمِ هُوَ سَبَبُ الرَّفْعِ. الْقَاعِدَةُ: (١٧) يُرْفَعُ الْفِعْلُ الْمُضَارِعُ إِذَا لَمْ تَسْبِقْهُ أَدَاةٌ مِنْ أَدَوَاتِ النَّصْبِ أَوِ الْجَزْمِ.

Line-by-line translation · المعاني

الأَمْثِلَةُ: (١) تَطِيرُ الْحَمَامَةُ.
Examples: (1) The pigeon flies.
يَعُودُ الْمُسَافِرُ.
(2) The traveler returns.
تَسِيرُ السُّحُبُ.
(3) The clouds move.

8 more translated lines, 10 more verbs and 15 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (13 verbs · 18 nouns)