Al-Nahw al-Wadih Primary — Volume 1 (النحو الواضح للمرحلة الابتدائية) — Page 32
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْمَفْعُولُ بِهِ
فَيَدُلُّكَ
الْأَمْثِلَةُ :
(١) شَدَّ التِّلْمِيذُ الْحَبْلَ . (٤) يَرْبَحُ السَّابِقُ جَائِزَةً .
(٢) طَوَتِ الْبِنْتُ الثَّوْبَ . (٥) يَصِيدُ الثَّعْلَبُ دَجَاجَةً .
(٣) أَكَلَ الذِّئْبُ الْخَرُوفَ . (٦) يَبِيعُ الْقَصَّابُ اللَّحْمَ .
الْبَحْثُ
كُلُّ جُمْلَةٍ مِنَ الْجُمَلِ السَّابِقَةِ مُرَكَّبَةٌ مِنْ فِعْلٍ وَاحِدٍ وَمِنِ اسْمَيْنِ : الِاسْمُ
الْأَوَّلُ الَّذِي سَمَّيْنَاهُ ( فَاعِلًا ) لِأَنَّ الْفِعْلَ صَدَرَ عَنْهُ ، وَإِذَا بَحَثْنَا فِي
الْأَمْثِلَةِ الثَّلَاثَةِ الْأُولَى ، رَأَيْنَا أَنَّ الِاسْمَ الثَّانِيَ فِي كُلِّ مِثَالٍ وَهُوَ :
الْحَبْلُ ، الثَّوْبُ ، الْخَرُوفُ ، هُوَ الَّذِي وَقَعَ الْفِعْلُ عَلَيْهِ . فَالشَّدُّ وَهُوَ الَّذِي حَصَلَ
مِنَ التِّلْمِيذِ ، وَقَعَ عَلَى الْحَبْلِ ، وَالطَّيُّ الَّذِي فَعَلَتْهُ الْبِنْتُ وَقَعَ عَلَى الثَّوْبِ
وَالْأَكْلُ الَّذِي صَدَرَ مِنَ الذِّئْبِ ، وَقَعَ عَلَى الْخَرُوفِ . فَالتِّلْمِيذُ ، وَالْبِنْتُ
وَالذِّئْبُ ، كُلُّ وَاحِدٍ مِنْ هَذِهِ فَاعِلٌ . وَالْحَبْلُ ، وَالثَّوْبُ ، وَالْخَرُوفُ ، كُلُّ
وَاحِدٍ مِنْ هَذِهِ وَقَعَ عَلَيْهِ الْفِعْلُ ، وَيُسَمَّى « مَفْعُولًا بِهِ » ، وَكَذَلِكَ يُقَالُ
فِي بَقِيَّةِ الْأَمْثِلَةِ ، وَإِذَا تَأَمَّلْنَا أَوَاخِرَ الْأَسْمَاءِ الَّتِي تَدُلُّ عَلَى الْمَفْعُولِ بِهِ وَجَدْنَاهَا
مَنْصُوبَةً
Line-by-line translation · المعاني
- الْمَفْعُولُ بِهِ
- The Direct Object.
- فَيَدُلُّكَ
- It will guide you.
- الْأَمْثِلَةُ :
- Examples:
…12 more translated lines, 14 more verbs and 20 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 23 nouns)
- شَدَّ — to pull
- رَبِحَ — to win
- طَوَى — to fold
- مَفْعُولٌ — object
- مِثَالٌ — an example
- تِلْمِيذٌ — student