Madinah Arabic Book 3 — Page 75

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Madinah Arabic Book 3, page 75 — original page scan

Arabic text · النص

الحَارِثُ: قَوْلُ لِعَائِشَةَ: قَوْلُ النَّبِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا: «يَا عَائِشَةُ، إِنَّ عَيْنَيَّ تَنَامَانِ، وَلَا يَنَامُ قَلْبِي». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. المُدَرِّسُ: أَحْسَنْتَ. المُرَاقِبُ: (يَدْخُلُ وَيُسَلِّمُ ثُمَّ يَقُولُ) أَيُّهَا الإِخْوَةُ! أَيُّ دَرْسٍ لَكُمْ فِي الحِصَّتَيْنِ الأَخِيرَتَيْنِ؟ مَاجِدٌ: كِلْتَاهُمَا لِلْقُرْآنِ الكَرِيمِ. المُرَاقِبُ: مُدَرِّسُو القُرْآنِ الكَرِيمِ فِي اجْتِمَاعٍ مَعَ المُدِيرِ. فَيُمْكِنُكُمُ الانْصِرَافُ بَعْدَ الحِصَّةِ الثَّالِثَةِ. تَمَارِينُ: أَجِبْ عَنِ الأَسْئِلَةِ الآتِيَةِ: (١) مَنِ الَّذِي نَسِيَ دَفْتَرَيْهِ؟ (٢) لِمَ لَا يَحْضُرُ أَخَوَا مَسْعُودٍ؟ (٣) أَيْنَ مُدَرِّسُو القُرْآنِ الكَرِيمِ؟ ٢ - تَأَمَّلْ مَا يَلِي: (أ) هَذَا كِتَابٌ. هَذَا كِتَابُ اللهِ. يُحْذَفُ التَّنْوِينُ عِنْدَ الإِضَافَةِ. (ب) أَيْنَ البِنْتَانِ؟ أَيْنَ بِنْتَا حَامِدٍ؟

Line-by-line translation · المعاني

الحَارِثُ: قَوْلُ لِعَائِشَةَ: قَوْلُ النَّبِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا: «يَا عَائِشَةُ، إِنَّ عَيْنَيَّ تَنَامَانِ، وَلَا يَنَامُ قَلْبِي».
Al-Harith: The saying to Aisha: The saying of the Prophet, may Allah be pleased with her: 'O Aisha, my eyes sleep, but my heart does not sleep.'
مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
Agreed upon.
المُدَرِّسُ: أَحْسَنْتَ.
The teacher: You have done well.

…15 more translated lines, 9 more verbs and 26 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (12 verbs · 29 nouns)