Madinah Arabic Book 3 — Page 69
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
صَاحِبُ الْمَحَلِّ: مَا اسْمُكَ؟ مَالِكٌ. الْمُشْتَرِي: اسْمِي مَالِكٌ. صَاحِبُ الْمَحَلِّ: فِي أَيِّ مَدْرَسَةٍ تَدْرُسُ؟ مَالِكٌ: فِي مَدْرَسَةِ عُمَرَ الثَّانَوِيَّةِ. (يُسَلِّمُ لَهُ الْوَلَدُ الْأَشْيَاءَ فِي كِيسٍ، وَيَدْفَعُ مَالِكٌ قِيمَتَهَا، وَيَخْرُجُ). صَاحِبُ الْمَحَلِّ: يَا مَالِكُ، تَعَالَ. هَذِهِ لَوْحَةٌ جَمِيلَةٌ تَحْوِي آيَاتٍ وَأَحَادِيثَ هِيَ هَدِيَّةٌ لَكَ. مَالِكٌ: شُكْرًا. (يَقْرَأُ) مَا عِنْدَكُمْ يَنْفَدُ وَمَا عِنْدَ اللَّهِ بَاقٍ [النَّحْلُ/ ٩٦]. «الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ». (رَوَاهُ الشَّيْخَانِ). تَمَارِينُ: أَجِبْ عَنِ الْأَسْئِلَةِ الْآتِيَةِ: (١) مَا الْأَشْيَاءُ الَّتِي اشْتَرَاهَا مَالِكٌ؟ (٢) أَيْنَ يَدْرُسُ مَالِكٌ؟ (٣) مَاذَا حَوَتِ اللَّوْحَةُ؟
Line-by-line translation · المعاني
- صَاحِبُ الْمَحَلِّ: مَا اسْمُكَ؟
- Shopkeeper: What is your name?
- مَالِكٌ.
- Malik.
- الْمُشْتَرِي: اسْمِي مَالِكٌ.
- The buyer: My name is Malik.
…13 more translated lines, 7 more verbs and 20 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (10 verbs · 23 nouns)
- دَرَسَ — to study
- سَلَّمَ — to hand over
- دَفَعَ — to pay
- صَاحِب — owner
- مَحَلٌّ — shop
- اسْمٌ — name