Madinah Arabic Book 3 — Page 281
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَحْكَامُ الْمَمْنُوعِ مِنَ الصَّرْفِ: (١) الْمَمْنُوعُ مِنَ الصَّرْفِ لَا يُنَوَّنُ. (٢) وَيُجَرُّ بِالْفَتْحَةِ مَا لَمْ يَكُنْ مُضَافاً، أَوْ مُحَلًّى بِـ«أَلْ». فَإِذَا أُضِيفَ أَوْ حُلِّيَ بِـ«أَلْ» جُرَّ بِالْكَسْرَةِ نَحْوَ: دَرَسْتُ فِي مَدَارِسَ كَثِيرَةٍ، دَرَسْتُ فِي مَدَارِسِ الْمَمْلَكَةِ، دَرَسْتُ فِي كَثِيرٍ مِنَ الْمَدَارِسِ. (٣) الْمَنْقُوصُ مِنَ الْجَمْعِ الْمُتَنَاهِي يُعَامَلُ مُعَامَلَةَ الْمَنْقُوصِ مِنَ الْمُنْصَرِفِ، فَتُحْذَفُ يَاؤُهُ رَفْعاً وَجَرّاً، وَيُنَوَّنُ، نَحْوَ: الْمَرْفُوعُ: هَذِهِ الْكَلِمَةُ لَهَا مَعَانٍ كَثِيرَةٌ. الْمَنْصُوبُ: أَعْرِفُ مَعَانِيَ كَثِيرَةً لِهَذِهِ الْكَلِمَةِ. الْمَجْرُورُ: تُسْتَعْمَلُ هَذِهِ الْكَلِمَةُ بِمَعَانٍ كَثِيرَةٍ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَحْكَامُ الْمَمْنُوعِ مِنَ الصَّرْفِ:
- Rules of the diptote (forbidden from declension):
- (١) الْمَمْنُوعُ مِنَ الصَّرْفِ لَا يُنَوَّنُ.
- (1) The diptote is not tanwin-marked.
- (٢) وَيُجَرُّ بِالْفَتْحَةِ مَا لَمْ يَكُنْ مُضَافاً، أَوْ مُحَلًّى بِـ«أَلْ».
- (2) And it is put in the genitive case with a fatha as long as it is not a genitive construct or decorated with 'al'.
…5 more translated lines, 7 more verbs and 19 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (10 verbs · 22 nouns)
- نَوَّنَ — to tanwin
- جَرَّ — to stand in the genitive
- كَانَ — to be
- حُكْم — rule
- مَمْنُوع — forbidden
- صَرْف — diptote