Madinah Arabic Book 3 — Page 268
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَمَامَ كُلِّ جُمْلَةٍ فِيمَا يَأْتِي اسْمٌ. اجْعَلْهُ مُسْتَثْنًى بِـ(إِلَّا) وَأَكْمِلْ بِهِ الْجُمْلَةَ: (١) كَتَبْتُ الرِّسَالَةَ إِلَّا (مُدَرِّسٌ). (٢) مَا يَتَنَاوَلُ الْمَرِيضُ الطَّعَامَ إِلَّا (الدَّوَاءُ). (٣) غَادَرَ الْحُجَّاجُ مِنًى إِلَّا (الْمُشَاةُ). (٤) مَا أَحْضَرْتُ الْكُتُبَ إِلَّا (الدَّفَاتِرُ). (٥) مَا مَاتَ الرُّكَّابُ فِي الْحَادِثِ إِلَّا (الشُّرْطَةُ). ٩ - أَكْمِلْ كُلَّ جُمْلَةٍ بِمَا يَأْتِي بِمُسْتَثْنًى مُنَاسِبٍ: (١) مَا ظَنَنْتُكَ إِلَّا (مُدَرِّسًا). (٢) أُحِبُّ الْفَوَاكِهَ كُلَّهَا إِلَّا (الْعِنَبَ). (٣) مَا رَسَبَ الطُّلَّابُ إِلَّا (مُحَمَّدٌ). (٤) مَا غَابَ الْيَوْمَ إِلَّا (عَلِيٌّ). (٥) مَا أَرْغَبُ فِي شَيْءٍ إِلَّا (الْعِلْمَ). (٦) مَا كَتَبْتُ شَيْئًا إِلَّا (الدَّرْسَ). ١٠ - (أَلَا) كُلُّ شَيْءٍ... (أَلَا) حَرْفُ اسْتِفْتَاحٍ وَتَنْبِيهٍ، نَحْوَ: ﴿أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ السُّفَهَاءُ﴾ [الْبَقَرَة/١٣]. ﴿أَلَا إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ﴾ [يُونُس/٦٢]. ١١ - هَاتِ جَمْعَ الْأَسْمَاءِ الْآتِيَةِ: دِينَارٌ، دِرْهَمٌ، عَبْدٌ، أَمَةٌ، غُلَامٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَمَامَ كُلِّ جُمْلَةٍ فِيمَا يَأْتِي اسْمٌ.
- In front of every sentence that follows is a noun.
- اجْعَلْهُ مُسْتَثْنًى بِـ(إِلَّا) وَأَكْمِلْ بِهِ الْجُمْلَةَ:
- Make it an exception using (illa) and complete the sentence with it:
- (١) كَتَبْتُ الرِّسَالَةَ إِلَّا (مُدَرِّسٌ).
- (1) I wrote the letter except (a teacher).
…16 more translated lines, 11 more verbs and 34 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (14 verbs · 37 nouns)
- أَتَى — to come
- جَعَلَ — to make
- أَكْمَلَ — to complete
- أَمَامٌ — front
- جُمْلَة — sentence
- اسْمٌ — noun