Madinah Arabic Book 3 — Page 266
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
(٢) مَا جَاءَ الطُّلَّابُ غَيْرَ حَامِدٍ. (مَا جَاءَ الطُّلَّابُ إِلَّا حَامِدًا/ حَامِدٌ). (٣) مَا جَاءَ غَيْرُ حَامِدٍ. (مَا جَاءَ إِلَّا حَامِدٌ) (٤) مَا سَأَلْتُ غَيْرَ حَامِدٍ. (مَا سَأَلْتُ إِلَّا حَامِدًا) حُكْمُ الْمُسْتَثْنَى بِـ (مَا خَلَا، وَمَا عَدَا) حُكْمُهُ النَّصْبُ، نَحْوُ: جَاءَ الطُّلَّابُ مَا خَلَا حَامِدًا مَا عَدَا حَامِدًا. اسْتَخْرِجْ مِنَ الدَّرْسِ مَا وَرَدَ فِيهِ مِنْ أَمْثِلَةِ الِاسْتِثْنَاءِ، وَاذْكُرْ نَوْعَ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهَا، وَإِعْرَابَهُ. ٤- عَيِّنِ الْمُسْتَثْنَى وَالْمُسْتَثْنَى مِنْهُ فِيمَا يَأْتِي وَاذْكُرْ نَوْعَ الِاسْتِثْنَاءِ فِي كُلِّ مِثَالٍ: (١) ﴿وَلَا تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ إِلَّا الْحَقَّ﴾. (٢) ﴿وَلَا يَلْتَفِتْ مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلَّا امْرَأَةُ أَهْلِكَ﴾. (٣) ﴿وَمَنْ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا اللَّهُ﴾. (٤) ﴿وَقَضَى رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ﴾. (٥) ﴿وَمَا يُهْلِكُنَا إِلَّا الدَّهْرُ﴾. (٦) ﴿فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِي إِلَّا رَبَّ الْعَالَمِينَ﴾. أَمَامَ كُلِّ جُمْلَةٍ مِمَّا يَأْتِي اسْمٌ. اجْعَلْهُ مُسْتَثْنًى بِـ (إِلَّا) وَأَكْمِلْ بِهِ الْجُمْلَةَ: (١) يَغْفِرُ اللَّهُ الذُّنُوبَ كُلَّهَا إِلَّا (الشِّرْكُ) (٢) زَارَنِي جَمِيعُ زُمَلَائِي إِلَّا (اثْنَانِ)
Line-by-line translation · المعاني
- (٢) مَا جَاءَ الطُّلَّابُ غَيْرَ حَامِدٍ.
- (2) The students did not come, except for Hamid.
- (مَا جَاءَ الطُّلَّابُ إِلَّا حَامِدًا/ حَامِدٌ).
- (The students did not come except for Hamid [accusative]/ Hamid [nominative]).
- (٣) مَا جَاءَ غَيْرُ حَامِدٍ.
- (3) No one came except Hamid.
…16 more translated lines, 14 more verbs and 26 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 29 nouns)
- جَاءَ — to come
- سَأَلَ — to ask
- خَلَا — to empty, to be vacant
- طَالِب — student
- غَيْر — other
- حَامِد — Hamid