Madinah Arabic Book 3 — Page 249

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Madinah Arabic Book 3, page 249 — original page scan

Arabic text · النص

الدَّرْسُ الثَّلَاثُونَ. الْمُدَرِّسُ: أَشْتَرَيْتَ الْأَشْيَاءَ الْمَطْلُوبَةَ لِصُنْعِ اللَّوْحَاتِ النَّحْوِيَّةِ يَا أَحْمَدُ؟ أَحْمَدُ: نَعَمْ. اِشْتَرَيْتُ مِتْرَيْنِ وَرَقاً، وَخَمْسَةَ عَشَرَ قَلَماً بِأَحْجَامٍ وَأَلْوَانٍ مُخْتَلِفَةٍ. الْمُدَرِّسُ: تَعَالَ يَا عَلِيُّ وَاكْتُبْ هَذِهِ الْآيَاتِ عَلَى السَّبُّورَةِ. عَلِيٌّ: لِيَكْتُبْهَا أَحْمَدُ فَإِنَّهُ أَحْسَنُ مِنِّي خَطّاً. الْمُدَرِّسُ: اقْرَأْ هَذِهِ الْآيَاتِ يَا زُهَيْرُ. زُهَيْرٌ: لِيَقْرَأْهَا حَامِدٌ فَإِنَّهُ أَحْسَنُنَا تِلَاوَةً وَأَجْمَلُنَا صَوْتاً. حَامِدٌ: (بَعْدَ الِاسْتِعَاذَةِ وَالْبَسْمَلَةِ) ﴿وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِّمَّن دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ الْمُسْلِمِينَ﴾. ﴿فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ. وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ﴾. الْمُدَرِّسُ: مَا شَاءَ اللَّهُ! أَحْسِنْ بِكَ قَارِئاً! مَلَأَ اللَّهُ قَلْبَكَ سُرُوراً كَمَا مَلَأْتَ قُلُوبَنَا بَهْجَةً وَسُرُوراً. اقْرَأِ الْحَدِيثَ يَا عَلِيُّ. عَلِيٌّ: عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: «أَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ بِزَكَاةِ الْفِطْرِ صَاعاً مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعاً مِنْ شَعِيرٍ».

Line-by-line translation · المعاني

أَشْتَرَيْتَ الْأَشْيَاءَ الْمَطْلُوبَةَ لِصُنْعِ اللَّوْحَاتِ النَّحْوِيَّةِ يَا أَحْمَدُ؟
Did you buy the requested things for making the grammatical boards, O Ahmad?
اِشْتَرَيْتُ مِتْرَيْنِ وَرَقاً، وَخَمْسَةَ عَشَرَ قَلَماً بِأَحْجَامٍ وَأَلْوَانٍ مُخْتَلِفَةٍ.
I bought two meters of paper, and fifteen pens of different sizes and colors.
تَعَالَ يَا عَلِيُّ وَاكْتُبْ هَذِهِ الْآيَاتِ عَلَى السَّبُّورَةِ.
Come, O Ali, and write these verses on the blackboard.

…9 more translated lines, 11 more verbs and 39 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (14 verbs · 42 nouns)