Madinah Arabic Book 3 — Page 221
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
١ - أَجِبْ عَنِ الْأَسْئِلَةِ الْآتِيَةِ :
(١) لِمَاذَا يُرِيدُ الْمُدَرِّسُ تَرْجَمَةَ الْكُتَيِّبِ؟
(٢) أَيْنَ وُلِدَ عَمَّارٌ؟ وَأَيْنَ تَرَعْرَعَ؟
(٣) كَمْ سَنَةً بَقِيَ أَبُوهُ فِي فَرَنْسَا؟
- الْفِعْلُ إِمَّا ثُلَاثِيٌّ وَإِمَّا رُبَاعِيٌّ
فَالثُّلَاثِيُّ مَا فِيهِ ثَلَاثَةُ أَحْرُفٍ أَصْلِيَّةٌ، نَحْوَ: كَتَبَ، سَلَّمَ، اِنْكَسَرَ .
وَقَدْ دَرَسْتَهُ .
أَمَّا الرُّبَاعِيُّ فَمَا كَانَ فِيهِ أَرْبَعَةُ أَحْرُفٍ أَصْلِيَّةٌ، وَهُوَ إِمَّا مُجَرَّدٌ، وَإِمَّا
مَزِيدٌ.
فَالْمُجَرَّدُ لَهُ بَابٌ وَاحِدٌ، وَزْنُهُ فَعْلَلَ، نَحْوَ: تَرْجَمَ. بَعْثَرَ، هَرْوَلَ.
دَحْرَجَ، فَرْقَعَ، زَلْزَلَ. وَسْوَسَ. قَهْقَهَ.
وَالْمَزِيدُ لَهُ ثَلَاثَةُ أَبْوَابٍ، وَهِيَ:
(١) تَفَعْلَلَ، نَحْوَ: تَرَعْرَعَ، تَمَضْمَضَ، تَدَحْرَجَ.
(٢) اِفْعَلَلَّ، نَحْوَ: إِطْمَأَنَّ، إِشْمَأَنَّ، اِقْشَعَرَّ.
(٣) اِفْعَنْلَلَ، نَحْوَ: إِحْرَنْجَمَ. أَفْرَنْقَعَ.
اِسْتَخْرِجْ مِنَ الدَّرْسِ الْأَفْعَالَ الرُّبَاعِيَّةَ، وَمُشْتَقَّاتِهَا، وَاذْكُرْ بَابَ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهَا.
Line-by-line translation · المعاني
- أَجِبْ عَنِ الْأَسْئِلَةِ الْآتِيَةِ :
- Answer the following questions:
- لِمَاذَا يُرِيدُ الْمُدَرِّسُ تَرْجَمَةَ الْكُتَيِّبِ؟
- Why does the teacher want to translate the booklet?
- أَيْنَ وُلِدَ عَمَّارٌ؟ وَأَيْنَ تَرَعْرَعَ؟
- Where was Ammar born? And where did he grow up?
…11 more translated lines, 28 more verbs and 15 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (31 verbs · 18 nouns)
- أَجَابَ — to answer
- أَرَادَ — to want
- وُلِدَ — to be born
- سُؤَال — question
- مُدَرِّس — teacher
- تَرْجَمَة — translation