Madinah Arabic Book 3 — Page 177

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Madinah Arabic Book 3, page 177 — original page scan

Arabic text · النص

اَلدَّرْسُ الْحَادِي وَالْعِشْرُونَ. اَلْمُدَرِّسُ: عَمَّ تَتَسَاءَلُونَ يَا إِخْوَانُ؟ حَامِدٌ: نَتَسَاءَلُ عَنِ الاِمْتِحَانِ كَيْفَ يَكُونُ؟ أَسَهْلَةً تَكُونُ الأَسْئِلَةُ أَمْ صَعْبَةً؟ أَنَسْتَطِيعُ أَنْ نَنْجَحَ بِتَقْدِيرٍ مُمْتَازٍ أَمْ لَا؟ اَلْمُدَرِّسُ: اِطْمَئِنُّوا يَا إِخْوَانُ. سَيَكُونُ الاِمْتِحَانُ سَهْلًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ. رَاجِعُوا الدُّرُوسَ، وَتَعَاوَنُوا وَلَا تَتَكَاسَلُوا. مَسْعُودٌ: نَحْنُ خَائِفُونَ يَا أُسْتَاذُ. قَضَيْنَا السَّنَةَ كُلَّهَا فِي اللَّهْوِ وَاللَّعِبِ. يَا لَيْتَنَا اجْتَهَدْنَا طَوَالَ الْعَامِ كَمَا نَجْتَهِدُ الْآنَ قُبَيْلَ الاِمْتِحَانِ. اَلْمُدَرِّسُ: كُونُوا مُتَفَائِلِينَ، وَلَا تَكُونُوا مُتَشَائِمِينَ. لَا دَاعِيَ لِلْخَوْفِ، فَإِنَّكُمْ طُلَّابٌ مُجْتَهِدُونَ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ. لَا بُدَّ مِنَ الثِّقَةِ بِأَنْفُسِكُمْ. مَالِكَ تَتَثَاءَبُ يَا أَبَا بَكْرٍ؟ أَبُو بَكْرٍ: تَنَاوَلْتُ دَوَاءً بَعْدَ الْفُطُورِ. يَبْدُو أَنَّهُ مُنَوِّمٌ. اَلْمُدَرِّسُ: اِذْهَبْ إِلَى غُرْفَتِكَ وَاسْتَرِحْ. (يَخْرُجُ أَبُو بَكْرٍ). عُمَرُ: يَا أُسْتَاذُ، إِنَّ هَذَيْنِ الطَّالِبَيْنِ يَتَشَاجَرَانِ دَائِمًا. أَرْجُو أَنْ تَنْصَحَهُمَا. اَلْمُدَرِّسُ: لِمَ التَّشَاجُرُ يَا حَامِدُ؟

Line-by-line translation · المعاني

اَلدَّرْسُ الْحَادِي وَالْعِشْرُونَ.
Lesson twenty-one.
اَلْمُدَرِّسُ: عَمَّ تَتَسَاءَلُونَ يَا إِخْوَانُ؟
The teacher: What are you wondering about, brothers?
حَامِدٌ: نَتَسَاءَلُ عَنِ الاِمْتِحَانِ كَيْفَ يَكُونُ؟
Hamid: We are wondering about the exam, how will it be?

19 more translated lines, 17 more verbs and 31 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (20 verbs · 34 nouns)